> 最新の gawk の日本語のサポートや、japanese/gawk をお使いの方で、 > 何か知っている方は教えて下さい。
FreeBSD-9.1 の awk(1) を ja_JP.eucJP でちょっと動かしてみ たのですが、index(), substr() などで漢字がうまく扱えません から、まだ japanese/gawk が必要ではないでしょうか？ awk を事務処理で使う場合は、半角カナへの対応が不可欠ですか ら、私自身は japanese/gawk にこういった機能を追加したもの を長年使ってきました。 awk はプログラミングが苦手な人でも簡単に使えるようになるた め、メンテナンスや個人レベルでの改編が楽で、多くの人が使う システムでは、できるだけ awk で書いておくようにしています。 平林 浩一
