Author: cazfi
Date: Thu Jun 23 07:43:22 2016
New Revision: 32975
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv?rev=32975&view=rev
Log:
Fixed typo in Finnish translation.
Modified:
branches/S2_5/translations/freeciv/fi.po
Modified: branches/S2_5/translations/freeciv/fi.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/branches/S2_5/translations/freeciv/fi.po?rev=32975&r1=32974&r2=32975&view=diff
==============================================================================
--- branches/S2_5/translations/freeciv/fi.po (original)
+++ branches/S2_5/translations/freeciv/fi.po Thu Jun 23 07:43:22 2016
@@ -30,7 +30,7 @@
"Project-Id-Version: freeciv 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 18:12+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 21:44+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-23 08:20+0300\n"
"Last-Translator: Markus Linnakangas <markus.linnakan...@luukku.com>\n"
"Language-Team: None <freeciv-i...@gna.org>\n"
"Language: fi\n"
@@ -22997,16 +22997,10 @@
"capital (half as fast with knowledge of Trade)."
msgstr ""
"* Rakennukset tai teknologiat eivät tarvitse laisinkaan ylläpitoa\n"
-"* Kukin kaupunki voi ylläpitää 2 yksikköä ilmaiseksi; lisäyksiköiden "
-"ylläpito maksaa 1 tuotantoa kierroksessa kukin.\n"
-"* Sotilasyksiköt eivät aiheuta kotirintamalle tyytymättömyyttä edes "
-"vihamielisesti käyttäytyessään.\n"
-"* Hallitsijalla ei ole veroasteiden hallintaa. Puolet tuotosta kuluu "
-"talouteen, ja loput menevät luksuskseen. Korruptio on sitä suurempi mitä "
-"kauempana pääkaupungista ollaan, etäisyyden vaikutus puolittuu "
-"osakeyhtiöiden keksimisen myötä.\n"
-"* Perus tuotantohävikki on 30%. Vaikutus on sitä suurempi mitä kauempana "
-"pääkaupungista ollaan, etäisyyden vaikutus puolittuu kaupan keksimisen
myötä."
+"* Kukin kaupunki voi ylläpitää 2 yksikköä ilmaiseksi; lisäyksiköiden
ylläpito maksaa 1 tuotantoa kierroksessa kukin.\n"
+"* Sotilasyksiköt eivät aiheuta kotirintamalle tyytymättömyyttä edes
vihamielisesti käyttäytyessään.\n"
+"* Hallitsijalla ei ole veroasteiden hallintaa. Puolet tuotosta kuluu
talouteen, ja loput menevät luksukseen. Korruptio on sitä suurempi mitä
kauempana pääkaupungista ollaan, etäisyyden vaikutus puolittuu
osakeyhtiöiden keksimisen myötä.\n"
+"* Perus tuotantohävikki on 30%. Vaikutus on sitä suurempi mitä kauempana
pääkaupungista ollaan, etäisyyden vaikutus puolittuu kaupan keksimisen
myötä."
#: data/civ2civ3/governments.ruleset:90
msgid "Tribal"
_______________________________________________
Freeciv-commits mailing list
Freeciv-commits@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-commits
