Re: [Freeciv-Dev] (PR#39725) Various typos in client, remove log translation

2007-09-29 Thread William Allen Simpson
URL: http://bugs.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=39725 Pepeto _ wrote: There shouldn't have any rule about freelog() level translation. It must just be adapted to the every case. It always was like this, I don't think there is any reason to change it. Pepeto, you are wrong. They have

Re: [Freeciv-Dev] (PR#39725) Various typos in client, remove log translation

2007-09-27 Thread William Allen Simpson
URL: http://bugs.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=39725 Upon inspection, more errors found. Only LOG_NORMAL should be translated. Committed trunk revision 13665. Committed S2_2 revision 13666. Index: client/gui-sdl/gui_string.c

Re: [Freeciv-Dev] (PR#39725) Various typos in client, remove log translation

2007-09-27 Thread Marko Lindqvist
URL: http://bugs.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=39725 On 27/09/2007, William Allen Simpson wrote: Upon inspection, more errors found. Only LOG_NORMAL should be translated. Messages meant for end-user should be translated. If user tries to load unavailable soundset, error message

Re: [Freeciv-Dev] (PR#39725) Various typos in client, remove log translation

2007-09-27 Thread William Allen Simpson
URL: http://bugs.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=39725 Marko Lindqvist wrote: Messages meant for end-user should be translated. Error messages meant for users are sent as message packets. LOG_ERROR is *never* meant for users, it is for developers. See HACKING: Messages and text in