Re: [Freedos-devel] How to rework some French translations and contribute a Turkish translation?

2016-11-10 Thread thraex
t;). Thanks for reading this and needless to say, feel free to yell at me if I can do something more (or if I did something wrong). Message d'origine De : "Jerome E. Shidel Jr." À : "Technical discussion and questions for FreeDOS developers." Objet : Re:

Re: [Freedos-devel] How to rework some French translations and contribute a Turkish translation?

2016-11-06 Thread Mateusz Viste
1') for French localizations, not ISO-8859-1. cheers, Mateusz > ---- Message d'origine ---- > De : "Mateusz Viste" > À : freedos-devel@lists.sourceforge.net > Objet : Re: [Freedos-devel] How to rework some French translations and > contribute a Turkish translation

Re: [Freedos-devel] How to rework some French translations and contribute a Turkish translation?

2016-11-05 Thread Paul Dufresne
Oops, FDNPKG.FR you said. I was confusing with the installer, sorry. -- Developer Access Program for Intel Xeon Phi Processors Access to Intel Xeon Phi processor-based developer platforms. With one year of Intel Parallel S

Re: [Freedos-devel] How to rework some French translations and contribute a Turkish translation?

2016-11-05 Thread Paul Dufresne
> - FDNPKG.FR is in UTF8 but I couldn't convert it locally to ISO-8859-1. > iconv > complains about an illegal character at position 0. Hope Mateusz will know > what > to do with it. Well, it is supposed to be CP437, as far as I can tell. Which is not ISO-8859-1 nor UTF8. Here I try to look at it i

Re: [Freedos-devel] How to rework some French translations and contribute a Turkish translation?

2016-11-05 Thread thraex
De : "Mateusz Viste" À : freedos-devel@lists.sourceforge.net Objet : Re: [Freedos-devel] How to rework some French translations and contribute a Turkish translation? Date : 04/11/2016 09:20:28 CET Hi, About translations of the installer - Jerome already provided an extensive explan

Re: [Freedos-devel] How to rework some French translations and contribute a Turkish translation?

2016-11-04 Thread Mateusz Viste
Hi, About translations of the installer - Jerome already provided an extensive explanation. About the rest of the system - I'd suggest taking a look here: http://freedoslocal.sourceforge.net/ We actually already have partial Turkish translations provided by Ercan Ersoy, you might want to synch

Re: [Freedos-devel] How to rework some French translations and contribute a Turkish translation?

2016-11-03 Thread Jerome E. Shidel Jr.
> On Nov 3, 2016, at 5:11 PM, thr...@numericable.fr wrote: > > Hello there, > > I recently bought a laptop from HP, a 15-af116nt and guess what, it came with > FreeDOS which means that I didn稚 have to pay the Microsoft tax for Windows > that I wasn稚 going to use anyway. So I installed Ubuntu o

[Freedos-devel] How to rework some French translations and contribute a Turkish translation?

2016-11-03 Thread thraex
Hello there, I recently bought a laptop from HP, a 15-af116nt and guess what, it came with FreeDOS which means that I didn’t have to pay the Microsoft tax for Windows that I wasn’t going to use anyway. So I installed Ubuntu on that laptop and FreeDOS is still on /dev/sda2 there so I can play wi