Ola, grazas a todos polas respostas.
Medulio, como é o da fonte auxiliar, estiven a mirar o qt linguist e non
vin o da fonte auxiliar, podes indicarme máis información? parece que é
iso o que estou a procurar. Teño o ficheiro novo coa tradución en branco
e teño outro cunha tradución feita
Miguel Branco escribiu:
ummm... os do KDE non usamos o Qt-linguist, :) Eu useino moi brevemente))
En serio, no manual di:
...
lupdate
Usage: lupdate myproject.pro
lupdate is a command line tool that finds the
Daquela entendo [OT] coma código e polo tanto non o traduzo, ;-)
grazas!
mvillarino escribiu:
Eu non o traduciría.
Normalmente _debería_ porse na liña de asunto, sempre que o corpo da
mensaxe trate dun tema alleo ao propósito da lista.
O motivo é que deste xeito permítes que o receptor filtre
