Ahí o vai o pdf coa 0.5 que presentamos no evento.
Saúdos,
suso.baleato en xunta.es escrebeu:
> Boa noite,
>
> Ahà vai o resumo do encontro, en bruto, tal e como foron xurdindo as
> cuestións. Por suposto, se falta ou sobra algo só tendes que indicalo.
>
> A beta do manual envÃovola durante
2008/11/1 mvillarino :
> Non puiden ir, máis iso non quita que siga a ser o tocapelotas
> entremetido que son, e como son algo bocas, aló vai a miña aportación
> ex-post (que sempre é máis sinxelo):
> Nota: non vai contra ninguén. Se alguén se quer dar por ofendido, que
> sexa Baleato ;-)
>
> O vol
2008/11/1 Ignacio Casal Quinteiro :
> Polo que vexo, seguídesvos queixando de que as ferramentas non empregan o
> formato
> TMX, e é certo, no caso do gtranslator só lle metín soporte para coller un
> cartafol
> cheo de ficheiros .po e engadilos á memoria de tradución.
> Se tanto vos interesa o de
Boas:
2008/11/1 mvillarino :
> Non puiden ir, máis iso non quita que siga a ser o tocapelotas
> entremetido que son, e como son algo bocas, aló vai a miña aportación
> ex-post (que sempre é máis sinxelo):
> Nota: non vai contra ninguén. Se alguén se quer dar por ofendido, que
> sexa Baleato ;-)
>
Non puiden ir, máis iso non quita que siga a ser o tocapelotas
entremetido que son, e como son algo bocas, aló vai a miña aportación
ex-post (que sempre é máis sinxelo):
Nota: non vai contra ninguén. Se alguén se quer dar por ofendido, que
sexa Baleato ;-)
O voluntariado (ultimamente non me sae a
Boa noite,
Ahí vai o resumo do encontro, en bruto, tal e como foron xurdindo as
cuestións. Por suposto, se falta ou sobra algo só tendes que indicalo.
A beta do manual envíovola durante esta finde, que lle pedín a Pedro (o
noso deseñador) que poña ben o número de versión pra que quede claro iso,
Polo que vexo, seguídesvos queixando de que as ferramentas non empregan o
formato
TMX, e é certo, no caso do gtranslator só lle metín soporte para coller un
cartafol
cheo de ficheiros .po e engadilos á memoria de tradución.
Se tanto vos interesa o de ter unha aplicación que soporte TMX se queredes