No matches were found for subject:"\[Gaim\-gtk\-bugs\] \[ gaim\-gtk\-bugs\-1108437 \] user details balloon won\\'t go away"