Salut,
voir le message :
*[Galette-devel] [sr #867] Not translated field (December 06, 2005 -
21:40)*
https://mail.gna.org/public/galette-devel/2005-12/msg3.html
En fait
La génération du fichier messages.po avec xgettext ne fonctionne pas sur
les chaines de charactéres de type:
value="
2005/12/10, Stéphane Salès <[EMAIL PROTECTED]>:
> Bonjour à tous,
> j'ai essayé de mettre à jour les fichiers de langue et je dois avouer
> que je ne comprend pas tout.
>
> Après un make messages.po, j'ai certaines chaines qui ne se retrouve pas
> dans les .po (par exemple la chaine 'Filter' signal
