[Galette-devel] [bug #9190] Liste de discussion e n français

2007-05-23 Par sujet Loïs Taulelle 

Update of bug #9190 (project galette):

  Status:None => Wont Fix   
 Open/Closed:Open => Closed 

___

Follow-up Comment #4:


Il y'a apparement incompréhension totale entre les outils de developpement
(trackers, listes de discussion herbergés chez Gna!)
et le(s) site(s) web, herbergé chez tuxfamily.

Pour ce qui est de l'interface des listes de discussion, elle est disponible
en français si le navigateur déclare sa langue en respectant les
standards.

Pour le reste, une lecture du site web en français permettra sans doute une
meilleur compréhension d'ensemble.

___

Reply to this item at:

  

___
  Message posté via/par Gna!
  http://gna.org/


___
Galette-devel mailing list
Galette-devel@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/galette-devel

[Galette-devel] [bug #9190] Liste de discussion e n français

2007-05-23 Par sujet StéphaneSalès 

Update of bug #9190 (project galette):

Severity:  3 - Normal => 1 - Wish   
Priority:  5 - Normal => 1 - Later  

___

Follow-up Comment #3:

C'est ce genre de power-user qui m'ont fait abandonner le projet. Au bout
d'un moment c'est vraiment lassant. 

"Merci de me répondre "
Voilà c'est fait.

___

Reply to this item at:

  

___
  Message posté via/par Gna!
  http://gna.org/


___
Galette-devel mailing list
Galette-devel@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/galette-devel

[Galette-devel] [bug #9190] Liste de discussion e n français

2007-05-23 Par sujet Mathieu Roy 

URL:
  

 Summary: Liste de discussion en français
 Project: Galette
Submitted by: mhac
Submitted on: mercredi 23.05.2007 à 17:29
Category: None
Priority: 5 - Normal
Severity: 3 - Normal
  Status: None
 Privacy: Public
 Assigned to: None
Originator Email: 
 Open/Closed: Open
 Discussion Lock: Any
Operating System: None

___

Details:

Pour un système simple, j'ai beaucoup de mal à m'orienter dans votre site
de "discussion"  touffus etbilingue!!!

Si je peux comprendre que la langue de Shakespeare est indispensable pour le
développement et la programmation, je ne vois pas la nécessité de poster
en anglais sur un site français.

J'ai découvert Galette qui répond à 80-90% à mon besoin associatif et
j'aimerai pouvoir demander certains éclaircissement pour mieux l'adapter à
notre activité (le tir sportif !!!) :
- modification des listes de valeur (par exemple remplacer FFRandonnées par
Fédération Handisport, etc ...)
- supprimer ou ajouter une rubrique ???

J'ai ouvert les différents fichiers .php, mais c'est du chinois pour moi et
je suis très dubitatif sur mes capacités de pouvoir rapidement maîtriser
de telles langages informatiques ...

Merci de me répondre 

MC




___

Reply to this item at:

  

___
  Message posté via/par Gna!
  http://gna.org/


___
Galette-devel mailing list
Galette-devel@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/galette-devel