[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Update of task #3542 (project galette): Status: In Progress => Done Percent Complete: 50% => 100% Open/Closed:Open => Closed _

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Update of task #3542 (project galette): Planned Release:None => 0.7 ___ Reply to this item at: ___ Message post

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Follow-up Comment #11, task #3542 (project galette): Fichier lang_french.php 1/ Français dégradé... J'aurais pu le signaler plus tôt :-( Au lieu de 'Quelqu'un (sûrement vous) a demandé à ce que l'on vous renvoie votre mot de passe.' Ecire 'Quelqu'un (sûrement vous) a demandé que l'on vous renv

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Update of task #3542 (project galette): Percent Complete: 30% => 50% ___ Follow-up Comment #10: Hormis celle de la fenêtre javascript(https://gna.org/task/?3542#comment7) et celles des champ

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Follow-up Comment #9, task #3542 (project galette): Fichier "lang_french.php" ligne 184 Au lieu de 'Quelqu\'un (sûrement vous) à demandé à ce que ...' Ecrire 'Quelqu\'un (sûrement vous) a demandé à ce que ...' ^ ___

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Follow-up Comment #8, task #3542 (project galette): Série de "champs" non traduits de la table "galette_types_cotisation". Voir pj. ___ Additional Item Attachment: File name: galette_22.jpg Size:5 KB

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Follow-up Comment #7, task #3542 (project galette): Fenêtre d'avertissement non traduite. Voir pj. ___ Additional Item Attachment: File name: galette_21.jpg Size:21 KB _

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Follow-up Comment #6, task #3542 (project galette): Processus de changement du mot de passe (perdu). Deux expressions non traduites. Voir pj. ___ Additional Item Attachment: File name: galette_19.jpg Size:22 KB

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Follow-up Comment #5, task #3542 (project galette): Page "Fiche Adhérent" (création ou voir). Ajouter un "s". Voir pj. ___ Additional Item Attachment: File name: galette_16.jpg Size:3 KB

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Follow-up Comment #4, task #3542 (project galette): Page "Historique". Effacer les logs. Une expression non traduite. Voir pj. ___ Additional Item Attachment: File name: galette_15.jpg Size:3 KB

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Follow-up Comment #3, task #3542 (project galette): Page "Configurer une fiche". Deux mots non traduits. Voir pj. ___ Additional Item Attachment: File name: galette_02.jpg Size:9 KB

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Follow-up Comment #2, task #3542 (project galette): Lors de l'installation de galette 0.63, fenêtre "Etape 5 - accès à la base", il manque le mot "pas". Voir pj. ___ Additional Item Attachment: File name: galette_13.jpg Siz

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

Update of task #3542 (project galette): Percent Complete: 0% => 30% ___ Follow-up Comment #1: 2006/08/23 Done: - french translation OK TODO: - spanish translation to complete/verify -> c

[Galette-devel] [task #3542] Vérifier les traductions

URL: Summary: Vérifier les traductions Project: Galette Submitted by: gruiick Submitted on: vendredi 18.08.2006 à 12:27 Should Start On: vendredi 18.08.2006 à 00:00 Should b