Boas. Soamente quedan por traducir estas 5 cadeas para rematar co Tunderbird 3.1 RC.
No ficheiro: Thunderbird 3.1 / Files / mail / chrome / messenger / featureConfigurator.dtd The Extra Folder Columns extension replaces what was initially an advanced preference. To keep tabs on the exact count of messages and disk space each folder is using you'll want to install this extension. LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.folderColumns.para.weak): The paragraph to display if the user hadn't previously used the folder columns feature. We noticed that you were using the Advanced Folder columns. This feature has moved into its own extension, and we recommend you install here. featureConfigurator.folderColumns.pText to translate:ara.strong LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.folderColumns.para.strong): The paragraph to display if the user had previously used the folder columns feature. No ficheiro: Thunderbird 3.1 / Files / mail / chrome / messenger / localMsgs.properties Internal state error during POP3 server authentication. This is an internal, unexpected error in the application, please report it as bug. No ficheiro: Thunderbird 3.1 / Files / mail / chrome / messenger / messenger.dtd The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you wish to notify the sender? No ficheiro: Thunderbird 3.1 / Files / mail / chrome / messenger / quickFilterBar.dtd Show only messages with tags on them A ver se non meten moitos cambios e o temos completo para a versión final do aplicativo. A ver as traducimos e lles envÃo as cadeas traducidas para que o integren no proxecto e poder facer probas e ver se casca, se algo está mal traducido ou se pode mellorar. Un saúdo. PD: sigo pendente de que me crean conta de ldap e de cvs. Vamos con calma, pero a dÃa de hoxe xa temos Thunderbird 3.0, Firefox 3.6 e Weave ao 100%. Non está reflexado xa que aÃnda non está integrado. Estamos a punto de rematar Thunderbird 3.1 e tamén lle queda pouco ao Fennec (creo que a 1.1).
