Re: [gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-09 Thread Rik Koenig
2008/10/9 Arttu V. <[EMAIL PROTECTED]> > > On 10/9/08, Nikolay Mikheev <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > 9 октября 2008 г. 22:53 пользователь Andrew Tchernoivanov < > > [EMAIL PROTECTED]> написал: > > > >> "С какой херовой стати?" is much better. > >> > > I don't think so ;) > > "What the fuck" means,

Re: [gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-09 Thread Arttu V.
On 10/9/08, Nikolay Mikheev <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > 9 октября 2008 г. 22:53 пользователь Andrew Tchernoivanov < > [EMAIL PROTECTED]> написал: > >> "С какой херовой стати?" is much better. >> > I don't think so ;) > "What the fuck" means, sorry, "Какого х*я" :) All these weird characters and u

Re: [gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-09 Thread Nikolay Mikheev
9 октября 2008 г. 22:53 пользователь Andrew Tchernoivanov < [EMAIL PROTECTED]> написал: > "С какой херовой стати?" is much better. > I don't think so ;) "What the fuck" means, sorry, "Какого х*я" :)

Re: [gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-09 Thread Andrew Tchernoivanov
> Don't you need the ь after т? No, "статья" means "article". >I take it all three of us are Russians >who've immigrated out before we were able to get through 2rd grade :). >Here is how I would express it: "Чего ето заебало?". Nice vocabulary for a person, who attended only first two grades.. Th

Re: [gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-09 Thread Andrey Falko
2008/10/9 Andrew Tchernoivanov <[EMAIL PROTECTED]>: >> Well, one way to express the "wtf" feeling would be: "С какой херовой >> стати?". (There might, just might be a misspelling there; never got to >> truly grasping Russian grammar.) > > No, grammar is ok :) > > On Thu, Oct 9, 2008 at 9:33 PM, Liv

Re: [gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-09 Thread Andrew Tchernoivanov
> Well, one way to express the "wtf" feeling would be: "С какой херовой > стати?". (There might, just might be a misspelling there; never got to > truly grasping Russian grammar.) No, grammar is ok :) On Thu, Oct 9, 2008 at 9:33 PM, Liviu Andronic <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > On 10/9/08, Neil Bot

[gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-09 Thread Liviu Andronic
On 10/9/08, Neil Bothwick <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > On Wed, 08 Oct 2008 16:31:32 -0500, Michael Sullivan wrote: > > How do you say "wtf?" in Russian? > As in "WTF are you reposting this entire spam to the list"? > Well, one way to express the "wtf" feeling would be: "С какой херовой стати?". (T

Re: [gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-08 Thread Volker Armin Hemmann
On Mittwoch 08 Oktober 2008, Denis wrote: > Um no - it was Russian SPAM. > > The message said "Apartments for Sale!" without being able to read it - the formating and the numbers really made it look like spam.

[gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-08 Thread Denis
Um no - it was Russian SPAM. The message said "Apartments for Sale!" On Wed, Oct 8, 2008 at 1:06 PM, Erik Hahn <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > There are language-specific mailing lists, see > http://www.gentoo.org/main/en/lists.xml > > -- > hackerkey://v4sw5hw2ln3pr5ck0ma2u7LwXm4l7Gi2e2t4b7Ken4/7a

[gentoo-user] Re: [gentoo-user] Продажа квартир.Скидки становятся меньше...

2008-10-08 Thread Dan Cowsill
Hi! 2001/4/27 Удобно и уютно <[EMAIL PROTECTED]>: > СРОЧНАЯ РАСПРОДАЖА > В ЭЛИТНОМ ПОДМОСКОВЬЕ > Застройщик РАСпродает супер квартиры в городе Одинцово: > 2-КОМНАТНАЯ - 88 кв.м, 4-КОМНАТНАЯ - 178 кв.м > 3-КОМНАТНАЯ - 110 кв.м > > >