[Gimp-developer] window of extenral editor, or just external window ? (translation related)

2010-07-30 Thread Cristian Secară
How should I read this string ?

#: ../app/tools/gimptextoptions.c:186
msgid Use an external editor window for text entry, instead of
direct-on-canvas editing

1. Use an editor that is already available in the system, which will
open in external window.
2. Use a GIMP built-in editor, only that it will open in an external
window instead of writing directly on canvas.

Thank you,
Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secarica.ro
___
Gimp-developer mailing list
Gimp-developer@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-developer


Re: [Gimp-developer] window of extenral editor, or just external window ? (translation related)

2010-07-30 Thread Cristian Secară
On Fri, 30 Jul 2010 19:17:11 +0400, Alexandre Prokoudine wrote:

 It will open the dialog you can see in 2.6.x stable versions when you
 choose Text tool and click on canvas.

Ok.

 Why not just try it? :)

Because GIMP 2.7.1 crashes whenever I try to write any text :p

Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secarica.ro
___
Gimp-developer mailing list
Gimp-developer@lists.XCF.Berkeley.EDU
https://lists.XCF.Berkeley.EDU/mailman/listinfo/gimp-developer