On Mon, Dec 20, 2010 at 05:59:44PM +0100, Miroslav Šulc wrote:
also, as i saw there are many typos and other language issues in english
version, i do not plan to start with czech translation until english
version is clean, which will sure take some time.
In my humble opinion:
- start
Dne 21.12.2010 10:24, Marco Ciampa napsal(a):
On Mon, Dec 20, 2010 at 05:59:44PM +0100, Miroslav Šulc wrote:
also, as i saw there are many typos and other language issues in english
version, i do not plan to start with czech translation until english
version is clean, which will sure take some
Dne 21.12.2010 07:42, Julien Hardelin napsal(a):
Hi Miroslav,
well, i have no idea what is the rule now, but imo making extra work for
translation teams just because there was a typo in english version does
not make sense to me :-)
You are right.
But here what I get when applying patches:
Hi Miroslav,
Your patches have been pushed.
Good work!
Could you tell us how you modified msgid strings in po files? A command
line? A script?
Julien
___
Gimp-docs mailing list
Gimp-docs@lists.XCF.Berkeley.EDU
Dne 21.12.2010 15:51, Julien Hardelin napsal(a):
Hi Miroslav,
Your patches have been pushed.
thank you. i noticed it cost you one hour of work.
Good work!
Could you tell us how you modified msgid strings in po files? A command
line? A script?
i did all the fixes with grep and sed, except the
Hello
In this file:
gimp-help-2/src/using/preferences/prefs-interface.xml
figure
31titleAssorted Interface Preferences/title
mediaobject
imageobject
imagedata format=PNG
fileref=images/preferences/prefs-interface.png/
Assorted Interface Preferences, it's right?
Dne 21.12.2010 16:17, Ignacio napsal(a):
Hello
In this file:
gimp-help-2/src/using/preferences/prefs-interface.xml
figure
31titleAssorted Interface Preferences/title
mediaobject
imageobject
imagedata format=PNG
