Hi,
When building I notice that filters/alpha-to-logo.po and toolbox/color.po for
all
languages are marked for deletion.
I know the alpha to logo filters were removed from GIMP and I'm guessing
that the information from toolbox/color.po was moved under menus/colors.
Unless there is a good rea
I would open an issue on the GIMP website issue tracker:
https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/gimp-web/-/issues
Jacob Boerema
On 7 Apr 2021 at 1:07, sebul via gimp-docs-list wrote:
> Hello.
> I translated GIMP FAQ
> https://www.gimp.org/docs/userfaq.html
> into Korean.
> My translation is
>
Hi Arman,
Yes, you can help with translating the GIMP manual to Indonesian. That
would certainly be welcome.
To do that make an account on Gnome's translations website and apply to
become a member of the Indonesion Translation Team.
https://l10n.gnome.org/teams/id/
After that you can go to the
Hi,
Thank you for your contribution. The \n was already removed in a recent
commit
(https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp-help/-/commit/61c8d82c859cf3d76bf
38f3eef49761fa29fe54f).
Considering your other change: in principle I agree with that, but this page is
more or less a copy of the release note
On 19 Oct 2021 at 13:39, Marco Ciampa via gimp-docs-li wrote:
> #: src/using/variable-size-brush.xml:138(para)
> msgid ""
> "In the left column Action, click Increase "
> "Brush Scale to highlight it, then click the OK "guibutton> button."
>
> in GIMP I do not see any "Increase Brush Scale" but s
On 18 May 2022 at 14:56, Robert via gimp-docs-list wrote:
> Would this be ok? What do others think? Could I put this change in?
Yes, it certainly looks like this text could use some improvements. I opened
an issue with the text in your email here (which is the best place to suggest
text improve
On 10 Jun 2022 at 13:10, Marco Ciampa via gimp-docs-li wrote:
> What is this:
>
> #: src/gimp.xml:29(year)
> msgid "2002-"
>
> and how we should translate or not translate it?
This should be left as it is. I did not expect it to turn up in translations,
sorry
for that.
I will look into possi
On 2 Jul 2022 at 20:44, Marco Ciampa wrote:
> Hello Jacob, the code is still there. Can you fix it?
There should be a translators comment now, that this part should not be
translated (added June 13).
I considered removing tags inside
from translations. However, in our bibliography we have a
On 4 Jul 2022 at 10:20, Marco Ciampa via gimp-docs-li wrote:
> Since there are 2 branches of the docs, that follow closely the gimp
> development, main and current (actually master and gimp-2-10), to avoid
> doing the same things twice, and for avoiding errors and incoherencies,
> what do you sugg
On 4 Jul 2022 at 9:58, Marco Ciampa wrote:
> Ok. Can translators just copy the untranslated sentence into the msgstr
> part? Or they should leave the string empy? Just to make it disappear
> from the untraslated report made by 'make status-xx'
They can just copy the exact untranslated string.
If
On 7 Jul 2022 at 10:34, Marco Ciampa wrote:
> Then "make validate-it" gives you:
>
>
> Source xml: ./src/gimp.xml
> Source po : ./po/it/gimp.po
>
> Translated msgstr:
> 2002-
>
> ERROR: Found unmatched tags in po msgstr.
> Tags not matched: ['?dbtimestamp']
> ==
On 16 Jul 2022 at 15:51, Marco Ciampa via gimp-docs-li wrote:
> please, before committing xml source that can potentially affect all
> translations validation, check it with:
>
> make validate-en
>
> and commit ONLY after checked that it's all ok.
Thanks for noticing this and the typo in your o
On 23 Jul 2022 at 21:25, Marco Ciampa via gimp-docs-li wrote:
> 8 orphaned image files:
> ('ORPHANED:', 'images/C/using/layer-mode-color-mask1.jpg')
> ('ORPHANED:', 'images/C/using/layer-mode-color-mask2.jpg')
> ('ORPHANED:', 'images/C/using/layer-mode-hue-mask1.jpg')
> ('ORPHANED:', 'images/C/usi
Hi Sophie,
All our translations are handled through Gnome's translation website. Both
GIMP itself and the documentation would welcome improvements in the
Hebrew translation.
You would need to create an account and then request to become a member
of the Hebrew team:
https://l10n.gnome.org/team
14 matches
Mail list logo
