Hi Matthias,
thanks for review! Your findings and suggestions are very good and
I will integrate them in a new version.
2016-10-03 0:23 GMT+02:00 Matthias Rüster :
>> #: builtin/merge.c:960
>> #, c-format
>> msgid "Bad value '%s' in environment '%s'"
>> -msgstr ""
Hi Ralf,
many thanks for your translations!
I reviewed them and only have some minor comments:
> #: bisect.c:967
> -#, fuzzy, c-format
> +#, c-format
> msgid "%s was both %s and %s\n"
> -msgstr "%s folgt sowohl %s als auch %s"
> +msgstr "%s war %s als auch %s\n"
Maybe keeping the "sowohl"
Translate 260 new message came from git.pot updates in 9fa976f (l10n:
git.pot: v2.10.0 round 1 (248 new, 56 removed)) and 5bd166d (l10n:
git.pot: v2.10.0 round 2 (12 new, 44 removed)).
Signed-off-by: Ralf Thielow
---
po/de.po | 783
3 matches
Mail list logo