D'acord!
A mi el tema quedar a BCN m'és una mica complicat...
Potser estaria bé revisar aquests vídeos i quedar al xat per comentar-ho.
Si es decidís trobar-nos presencialment a veure si m'ho puc combinar.
Salut ;-)
ALBERT
El 5 de desembre de 2011 22:59, Joaquim Perez nog...@gmail.com ha
Hola,
Ja he aconseguit compilar el GIMP, i ara vaig ja per gravar els vídeos.
També m'he trobat que s'havien afegit traduccions noves, els que
desenvolupen el programa diuen que ja no afegiran res més.
Quan ho tingui us aviso.
Quim.
El 6 de desembre de 2011 10:38, Konfrare Albert
Ja tinc el primer parell de vídeos del gimp 2-1 per revisar
http://gent.softcatala.org/joaquimperez/gimp/gimp-video.1.ogv
http://gent.softcatala.org/joaquimperez/gimp/gimp-video.2.ogv
Ara surto i a la tarda acabaré de fer-ne més
Quim
PD amb el firefox es veu de conya i es pot anar parant a
Hola,
M'he mirat el vídeo 12 i si que hi ha coses que encara estan en anglès,
sobretot a la secció de pinzells i editor de pinzells.
Una altra cosa, el primer document que vaig traduir eren només dues
paraules round Fuzzy, se suposa que el vaig pujar traduït, però en
aquest vídeo veig que el
Buenas,
alguns comentaris sobre els vídeos 9, 10 i 11.
Vídeo 9:
- El plafó «Opcions de l'eina» té un desplegable (una fletxeta petita) i
quan es desplega queda fora de pantalla (sembla que només passa quan el
plafó es situa a l'esquerra de la pantalla).
Vídeo 10:
- El que deia en
Hola,
Vídeo 10:
- El que deia en el vídeo 9 es visualitza correctament quan es situa
el plafó al costat dret.
- Quan es selecciona l'eina «Ampliació», hi ha una opció que queda
tallada: «Redimensiona la finestra de manera automàtica», el darrer -ca
queda tallat.
*Si això
Hola Albert,
Això que dius de fer els scripts en català, no crec que et pugui ajudar
no tinc idea d'informàtica, i ja em costa entendre com funciona tota
aquesta martingala dels fitxers.
De totes maneres potser el problema és que ens em oblidat de traduir
algun fitxer i per això queden
Els fitxers gradient dels degradats funcionen com si fossin tipus de
lletra, pinzells, ... hi ha una carpeta on es van posant. I com diu
l'Albert, no estan traduït perquè no estan en el fitxers PO.
Però des del gimp hi ha una opció per importar fitxers degradats, tipus de
lletra, ..., de manera
Hola,
El 6 de desembre de 2011 22:08, Joaquim Perez nog...@gmail.com ha escrit:
Els fitxers gradient dels degradats funcionen com si fossin tipus de
lletra, pinzells, ... hi ha una carpeta on es van posant. I com diu
l'Albert, no estan traduït perquè no estan en el fitxers PO.
Però des del
Hola,
El que hauríem de fer és informar a la gent del Gimp que això no està posat
en format per a poder traduir-ho. Quim, ho podries comentar a la llista de
traductors ofiical del Gimp?
Ho comentaré però el que passa és que tot aquest tipus de fitxers el Gimp
els tracta com si fossin noms
10 matches
Mail list logo