Re: [GNOME] Adaptació del Gnome al valencià

2017-07-23 Conversa Gil Forcada Codinachs
Hola, com ho feia jo? El meu workflow de treball era que a la que feia el commit per pujar la traducció al català, executava un script que feia la valencianització, el commit i pujava els dos commits. Tan complexe i tan senzill com això. En quan a l'script del que estem parlant: sóc més de la

Re: [GNOME] Adaptació del Gnome al valencià

2017-07-23 Conversa Xavi Ivars
El dia 22 de juliol de 2017 a les 21:21, Gil Forcada Codinachs < gforc...@gnome.org> ha escrit: > Hola, > > si utilitzeu l10n.gnome.org per les traduccions al català: > > es podria fer un script que agafes les traduccions en valencià, passés > l'script de traducció, que enviï el resultat a

Re: [GNOME] Adaptació del Gnome al valencià

2017-07-22 Conversa Gil Forcada Codinachs
Hola, si utilitzeu l10n.gnome.org per les traduccions al català: es podria fer un script que agafes les traduccions en valencià, passés l'script de traducció, que enviï el resultat a l'10n.gnome.org i finalment l'assigni a algú encarregat de revisar-ho. Amb els correus que s'envien a la llista

Re: [GNOME] Adaptació del Gnome al valencià

2017-07-22 Conversa Xavi Ivars
El dia 22 de juliol de 2017 a les 16:54, Jordi Mas ha escrit: > > > La meva recomanació es plantejar primer la necessitat i després la solució > que suggerim a la llista gnome-i...@gnome.org. > > Per dos motius: > > - En un projecte de la mida del GNOME no podem configurar

Re: [GNOME] Adaptació del Gnome al valencià

2017-07-22 Conversa Jordi Mas
El 22/07/2017 a les 15:34, Xavi Ivars ha escrit: Hola Jordi, Fa uns mesos (o ja anys!), el Gil s'encarregava de processar els fitxers PO del Gnome al català per a valencianitzar-los, i pujar-los al repositori git del ca@valencia. A GNOME no hi ha repositoris per llengua (pujar-los al

[GNOME] Adaptació del Gnome al valencià

2017-07-22 Conversa Xavi Ivars
Hola Jordi, Fa uns mesos (o ja anys!), el Gil s'encarregava de processar els fitxers PO del Gnome al català per a valencianitzar-los, i pujar-los al repositori git del ca@valencia. Una de les coses que vam parlar a l'última trobada va ser que ara, amb Ubuntu agafant Gnome per defecte, encara és