Překlady bývají vždy kompletní na vydání GNOME. Že to není úplné teď,
nijak zásadně nevadí. Na překladech ale průběžně pracuji, aby byly v
září hotové. Mám i více méně proložený gnome-software, jen tam váhám
nad pár řetězci. Musím vyzkoumat, co přesně se jimi míní.MČ
AsciiWolf píše v Út 01. 08.
Zdravím,
v GNOME Software došlo v posledních měsících ke změně většího počtu
řetězců, bohužel poslední aktualizace české lokalizace proběhla v březnu.
Nynější česká lokalizace je tudíž značně nekompletní.
Několik řetězců jsem dnes přeložil, bohužel nejsem schopen tomu nyní
věnovat dostatek času.
Dobrý den,
nový stav modulu gnome-software – master – po (čeština) je nyní „Přeloženo“.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/master/po/cs
Bez komentáře
Daniel Rusek
--
Toto je automatická zpráva odeslaná z l10n.gnome.org.
___
gnome-cs-list
Opraveno
MČ
AsciiWolf píše v Út 01. 08. 2017 v 14:32 +0200:
> Zdravím konferenci,
>
> našel by se někdo, kdo by opravil následující malý překlep v české
> lokalizaci gnome-control-center?
>
> #: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:330
> msgid "No Bluetooth Found"
> msgstr "Nebyl nalezeno
Zdravím konferenci,
našel by se někdo, kdo by opravil následující malý překlep v české
lokalizaci gnome-control-center?
#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:330
msgid "No Bluetooth Found"
msgstr "Nebyl nalezeno žádné Bluetooth"
Díky.
S pozdravem,
Daniel Rusek
Dobrý den,
nový stav modulu gnome-usage – master – po (čeština) je nyní „Neaktivní“.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-usage/master/po/cs
Díky
Marek Černocký
--
Toto je automatická zpráva odeslaná z l10n.gnome.org.
___
gnome-cs-list mailing list
Dobrý den,
nový stav modulu network-manager-openvpn – master – po (čeština) je nyní
„Neaktivní“.
https://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-openvpn/master/po/cs
Díky
Marek Černocký
--
Toto je automatická zpráva odeslaná z l10n.gnome.org.
___
