Zdravím, všiml jsem si menšího překlepu v aktuálním českém překladu GNOME Initial Setup:
#: gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui:53 msgid "Go online to set up Enterprise Login." msgstr "Přejít on-line, abyste mohli nastavit podnikové přihlašovaní." přihlašovaní -> přihlašování Mimochodem, pokud jsem ten dialog správně pochopil, jedná se o informaci o tom, že počítač není on-line. Tudíž bych spíše použil "Přejděte on-line". S pozdravem, Daniel Rusek _______________________________________________ gnome-cs-list mailing list gnome-cs-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cs-list
