Re: [DL] release-notes - gnome-3-28

Also denn, es war mein Irrtum :) Am Samstag, den 17.03.2018, 23:16 + schrieb Mario Blättermann: > Hallo Christian, > > schrieb am So., 18. März 2018, 00:09: > > Hallo, > > > > Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist > > nun »Einspielen«. > >

Re: [DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo Christian, schrieb am So., 18. März 2018, 00:09: > Hallo, > > Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun > »Einspielen«. > https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de > > hmm jetzt war ich überrascht. Ich dachte Mario

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ich übertrage die Bildschirmfotos jetzt ins git. Es haben sich in den letzten Tagen auch noch zwei Meldungen minimal geändert. Christian

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Das nautilus-Bild ist nicht mehr aktuell aufgrund der Änderungen zur Übersetzung von »starred«. Ich habe selber leider derzeit keine

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ich spiele es mal ein... Florian Heiser -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Liest sich meiner Meinung nach besser so. Habe ein paar Superlative (zauberhaft, traumhaft) entfernt und versucht entsprechend

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Übersetzung läuft«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ohne Kommentar Florian Heiser -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Hallo zusammen, die Live-Vorschau konnte ich mir nicht ansehen. War wahrscheinlich nicht kreativ genug eine passende Kombo aus ID und

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ich habe noch weitere Bildschirmfotos gemacht. ich habe bis Samstag keinen Zugang zum git, wäre super, wenn die jemand einspielen

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Hallo Florian, die Zugangsdaten stehen im gleichen Kommentar von Christian wie der Link. Es sind die Angaben in den Klammern.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Re: Unsere Übersetzung kann man live in einer Vorschau sehen: https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.28/ Christian, welche

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de commit e1997391ac58afbb3cd2aae804d202ff619b8d47 Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Einspielen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de sieht soweit gut aus. Ich spiele den aktuellen Stand ein. Unsere Übersetzung kann man live in einer Vorschau sehen:

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ohne Kommentar Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de eigenen Fehler korrigiert. Florian Heiser -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Richtig, dass ich den Wikipedia Link zu Thunderbolt 3 auf die deutsche Seite anpasse? Grüße, Flo Florian Heiser -- Dies ist eine

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ohne Kommentar Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ohne Kommentar Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Sieht gut aus. Habe eine mini-Korrektur vorgenommen. Finde aktuell leider nicht die Zeit die Übersetzung fertig zu machen.

[DL] release-notes - gnome-3-28

Hallo, Der neue Status von release-notes — gnome-3-28 — help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-28/help/de Der Anfang ist gemacht … Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.