String additions to 'totem.master'

This is an automatic notification from status generation scripts on: https://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'totem.master': + "Provides the variable rate menu item" + "Speed: %s" + "Variable Rate" + "playback rate"::"Normal" + "playback

String additions to 'totem.master'

This is an automatic notification from status generation scripts on: https://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'totem.master': + "Speed" Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating.

Re: Fixes needed for Geary search translations

Hello To fix the bug, validate the translated string and use the English one if necessary. I think this should always be done when translations have the potential to crash the application, particularly in complex cases like this. Best regards Ask El 01/06/2016 08:52, "Baurzhan Muftakhidinov"

Re: Fixes needed for Geary search translations

Hi, Mark those messages as fuzzy, and then ask translators to revisit them, Regards. On Wed, Jun 1, 2016 at 11:47 AM, Michael Gratton wrote: > > Hi gnome-i18n, > > Recently in Geary a search feature was added where people could write a > searches such as "is:unread" and have it

Fixes needed for Geary search translations

Hi gnome-i18n, Recently in Geary a search feature was added where people could write a searches such as "is:unread" and have it find all unread messages, also "is:read" and "is:starred". This is implemented by parsing the string separately, i.e. "is:read" is parsed as two separate strings,