Re: Add support for Feeds

2021-12-05 Thread Gabriele Musco via gnome-i18n
I updated the update_potfiles.sh script, I treat it as python and it seems to work ok. I think treating it as python makes more sense since this way it shouldn't have problems parsing single quote delimited strings. On December 5, 2021 4:13:06 PM GMT+01:00, Zander Brown wrote: >On Sun, 2021-12-

Re: Add support for Feeds

2021-12-05 Thread Emmanuele Bassi via gnome-i18n
There are a couple of options, here: 1. add some custom target rule that does a pass of xgettext on the Blueprint files, using the `--language` command line argument to tell it to use the same rules as C files 2. use some script to extract the translatable strings into a C source file that does no

Re: Add support for Feeds

2021-12-05 Thread Zander Brown
On Sun, 2021-12-05 at 12:07 +0100, Piotr Drąg via gnome-i18n wrote: > What are these, why are they needed, what can we do to fix or > at least work around the problem? It's the new ‘Blueprint’ language, not played with it myself but I *think* treating it as C will work for string extraction See:

Re: Add support for Feeds

2021-12-05 Thread Piotr Drąg via gnome-i18n
wt., 30 lis 2021 o 15:21 Gabriele Musco via gnome-i18n napisał(a): > > Hello everyone. I wanted to add Damned Lies support for my app Feeds > (also known as gfeeds). The repository is > https://gitlab.gnome.org/World/gfeeds > > I already added the @translations user as a developer in the repo. > >