Re: Position of "latin" items in lists in RTL-locale contexts

2017-05-17 Thread mousavi.ar...@gmail.com
On Wed, May 17, 2017 at 1:54 AM, Marcus Lundblad wrote: > Which distro are you using? > If you are enable to run flatpaks, you should be able to follow the > newcomer guide for building as a flatpak using gnome-builder, something > like

Re: Position of "latin" items in lists in RTL-locale contexts

2017-05-16 Thread Marcus Lundblad
tis 2017-05-16 klockan 11:43 +0430 skrev mousavi.ar...@gmail.com: > On Tue, May 16, 2017 at 1:40 AM, Marcus Lundblad > wrote: > > Hi! > > > > Thanks for your answer Arash! > > I attached a patch to the aforementioned bug which I think should > > do > > achieve the goal

Re: Position of "latin" items in lists in RTL-locale contexts

2017-05-16 Thread Marcus Lundblad
tis 2017-05-16 klockan 09:01 +0200 skrev Claude Paroz: > Le 15. 05. 17 à 23:10, Marcus Lundblad a écrit : > > tis 2017-05-16 klockan 00:30 +0430 skrev mousavi.ar...@gmail.com: > > > On Mon, May 15, 2017 at 11:45 PM, Marcus Lundblad > > > > > Best Wishes, > > > Arash > > > > >

Re: Position of "latin" items in lists in RTL-locale contexts

2017-05-16 Thread mousavi.ar...@gmail.com
On Tue, May 16, 2017 at 1:40 AM, Marcus Lundblad wrote: > Hi! > > Thanks for your answer Arash! > I attached a patch to the aforementioned bug which I think should do > achieve the goal (embedding each component with the RLM or LRM > depending on the locale). From some quick

Re: Position of "latin" items in lists in RTL-locale contexts

2017-05-16 Thread Claude Paroz
Le 15. 05. 17 à 23:10, Marcus Lundblad a écrit : tis 2017-05-16 klockan 00:30 +0430 skrev mousavi.ar...@gmail.com: On Mon, May 15, 2017 at 11:45 PM, Marcus Lundblad wrote: I guess this could be achieved by inserting Unicode directional override characters in the beginning

Re: Position of "latin" items in lists in RTL-locale contexts

2017-05-15 Thread Marcus Lundblad
tis 2017-05-16 klockan 00:30 +0430 skrev mousavi.ar...@gmail.com: > On Mon, May 15, 2017 at 11:45 PM, Marcus Lundblad > wrote: > > > > I guess this could be achieved by inserting Unicode directional > > override characters in the beginning of the string and at each > >

Re: Position of "latin" items in lists in RTL-locale contexts

2017-05-15 Thread mousavi.ar...@gmail.com
On Mon, May 15, 2017 at 11:45 PM, Marcus Lundblad wrote: > > I guess this could be achieved by inserting Unicode directional > override characters in the beginning of the string and at each breaking > arrow to get the right rendering direction. > > Does this make sense to

Position of "latin" items in lists in RTL-locale contexts

2017-05-15 Thread Marcus Lundblad
Hi! In Maps, I started going through some RTL-language-related issues (http s://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=782608). One thing that came to my mind is how we present stored previous route searches in the search results. Currently when matching on a search string we show something like: