Re: Shortcuts in DL workflow

2021-11-08 Thread Federico Bruni via gnome-i18n
Il giorno dom 7 nov 2021 alle 21:12:50 +0100, Ask Hjorth Larsen via gnome-i18n ha scritto: FWIW I have two main usecases: * A current limitation of D-L is that it's not possible to have inline discussions of changes. Compare to Gitlab merge requests where any line can be commented and have

Re: Shortcuts in DL workflow

2021-11-07 Thread Ask Hjorth Larsen via gnome-i18n
Dear Claude, Am So., 7. Nov. 2021 um 10:41 Uhr schrieb Claude Paroz : > > Dear translators, > > Following the issue opened by Yaron [1] about DL, I'd like to suggest > some modifications to the traditional Web translation workflow: > > - Allow to submit a translation or a review directly without

Re: Shortcuts in DL workflow

2021-11-07 Thread Matej Urban via gnome-i18n
It sounds like a dream! Great idea! I also second Sveinn's about multiple files. I would also like to suggest an option for a commiter to commit in the name of a translator, and coordinator to also be able to add a name not registered as a translator. Best regards! Matej On Sun, Nov 7, 2021 at

Re: Shortcuts in DL workflow

2021-11-07 Thread Sveinn í Felli
Þann 7.11.2021 09:41, skrifaði Claude Paroz: Dear translators, Following the issue opened by Yaron [1] about DL, I'd like to suggest some modifications to the traditional Web translation workflow: - Allow to submit a translation or a review directly without passing through the reserve step.

Shortcuts in DL workflow

2021-11-07 Thread Claude Paroz
Dear translators, Following the issue opened by Yaron [1] about DL, I'd like to suggest some modifications to the traditional Web translation workflow: - Allow to submit a translation or a review directly without passing through the reserve step. The reserve step still remains, of course,