Re: [evolution-data-server] UI/string freeze break approval request

2019-03-01 Thread Milan Crha via gnome-i18n
On Fri, 2019-03-01 at 15:33 +0100, Andre Klapper wrote:
> On Fri, 2019-03-01 at 07:14 -0600, mcatanz...@gnome.org wrote:
> > 1 / 2 release team
> 
> 2/2 r-t approval

Hi,
thank you all. I committed it [2] for 3.31.92+.
Bye,
Milan

[2] https://gitlab.gnome.org/GNOME/evolution-data-server/commit/df0a219cc

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: [evolution-data-server] UI/string freeze break approval request

2019-03-01 Thread Andre Klapper
On Fri, 2019-03-01 at 07:14 -0600, mcatanz...@gnome.org wrote:
> 1 / 2 release team

2/2 r-t approval

andre
-- 
Andre Klapper  |  ak...@gmx.net
https://blogs.gnome.org/aklapper/


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: [evolution-data-server] UI/string freeze break approval request

2019-03-01 Thread mcatanzaro



1 / 2 release team


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: [evolution-data-server] UI/string freeze break approval request

2019-03-01 Thread Alexandre Franke
Hi,

On Fri, Mar 1, 2019 at 11:39 AM Milan Crha via gnome-i18n
 wrote:
> the above are two widgets, a label containing "URL:", which is also
> marked for localization, and an entry showing actual URL being used in
> the WebKitWebView below it, aka the URL itself, in the entry, is
> changing during the process of the authentication and is not localized.

2/2 from i18n.

Cheers,

-- 
Alexandre Franke
GNOME Hacker
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: [evolution-data-server] UI/string freeze break approval request

2019-03-01 Thread Daniel Mustieles García via gnome-i18n
Anyway they both are very simple strings, and in most of cases they wont
require more translation than copy the original string in the translated
one, so you've got the first vote from i18n ;-)

Thanks for the clarification!

El vie., 1 mar. 2019 a las 11:39, Milan Crha () escribió:

> On Fri, 2019-03-01 at 11:32 +0100, Daniel Mustieles García wrote:
> > Is it just an copy-paste URL in a single string? If so, 1/2 from i18n
> >
> > ...
> > > URL: [ https://accounts.google.com/signin/   ]
> > ...
>
> Hi,
> the above are two widgets, a label containing "URL:", which is also
> marked for localization, and an entry showing actual URL being used in
> the WebKitWebView below it, aka the URL itself, in the entry, is
> changing during the process of the authentication and is not localized.
>
> I wanted to re-use an existing string for the label, but there was none
> suitable in the sources.
> Bye,
> Milan
>
>
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: [evolution-data-server] UI/string freeze break approval request

2019-03-01 Thread Milan Crha via gnome-i18n
On Fri, 2019-03-01 at 11:32 +0100, Daniel Mustieles García wrote:
> Is it just an copy-paste URL in a single string? If so, 1/2 from i18n
> 
> ...
> > URL: [ https://accounts.google.com/signin/   ]
> ...

Hi,
the above are two widgets, a label containing "URL:", which is also
marked for localization, and an entry showing actual URL being used in
the WebKitWebView below it, aka the URL itself, in the entry, is
changing during the process of the authentication and is not localized.

I wanted to re-use an existing string for the label, but there was none
suitable in the sources.
Bye,
Milan

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: [evolution-data-server] UI/string freeze break approval request

2019-03-01 Thread Daniel Mustieles García via gnome-i18n
Is it just an copy-paste URL in a single string? If so, 1/2 from i18n

Thanks!

El vie., 1 mar. 2019 a las 10:13, Milan Crha via gnome-i18n (<
gnome-i18n@gnome.org>) escribió:

> Hello,
> I know this is awfully late, but I also believe this has a very limited
> impact to all interested parties, including translators, documentation
> and users itself.
>
> I'd like to break the UI Freeze in evolution-data-server's
> authentication dialog when using OAuth2, by adding URL line into
> it [1]. It's only the
>
> URL: [ https://accounts.google.com/signin/   ]
>
> line in [1], which had been added. It's added, because Google requires
> it to be there, which kind of makes sense, even for native
> applications, though it makes the dialog uglier. The "URL:" text is
> marked for localization, but I guess it's no big deal. Neither I think
> this dialog is shown anywhere in the documentation (though I can be
> wrong).
>
> I do not think it's really necessary to have this done for 3.32.0, the
> same as I agree that the timing, even for such small change, is really
> bad, but I think it would be nice to have in the 3.32.0. I'd not ask
> for it not being of the Google's requirement for it.
>
> Thanks for consideration.
>
> Bye,
> Milan
>
> [1] https://people.gnome.org/~mcrha/google-login.png
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[evolution-data-server] UI/string freeze break approval request

2019-03-01 Thread Milan Crha via gnome-i18n
Hello,
I know this is awfully late, but I also believe this has a very limited
impact to all interested parties, including translators, documentation
and users itself.

I'd like to break the UI Freeze in evolution-data-server's
authentication dialog when using OAuth2, by adding URL line into
it [1]. It's only the

URL: [ https://accounts.google.com/signin/   ]

line in [1], which had been added. It's added, because Google requires
it to be there, which kind of makes sense, even for native
applications, though it makes the dialog uglier. The "URL:" text is
marked for localization, but I guess it's no big deal. Neither I think
this dialog is shown anywhere in the documentation (though I can be
wrong).

I do not think it's really necessary to have this done for 3.32.0, the
same as I agree that the timing, even for such small change, is really
bad, but I think it would be nice to have in the 3.32.0. I'd not ask
for it not being of the Google's requirement for it.

Thanks for consideration.

Bye,
Milan

[1] https://people.gnome.org/~mcrha/google-login.png

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n