Re: installation friulian

2016-06-29 Thread Rafal Luzynski
26.06.2016 07:26 Fabio Tomat  wrote:
> 
>  Good morning community.
>  I just installed Fedora 24 but as the previous releases the installation
> process was not possible in my native language (friulian). (last time it was
> possible was a fedora long long time ago). Is there a reason for not being in
> list during the installation or am I missing something?
> [...]

Fedora installation software is called Anaconda and it is not
a part of GNOME. Its translation is hosted at Zanata [1].
If you look at the list of languages supported by Zanata [2]
Friulian is not even there. So the first thing you must do is
to figure out how to add a language to Zanata. You can find
some hints here [3].

Regards,

Rafal

[1] https://fedora.zanata.org/project/view/anaconda
[2] https://fedora.zanata.org/language/list
[3] https://www.redhat.com/archives/zanata-devel/2015-March/msg7.html
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: installation friulian

2016-06-26 Thread Rafael Fontenelle
2016-06-26 2:26 GMT-03:00 Fabio Tomat :

> Good morning community.
> I just installed Fedora 24 but as the previous releases the installation
> process was not possible in my native language (friulian). (last time it
> was possible was a fedora long long time ago). Is there a reason for not
> being in list during the installation or am I missing something?
>
> Thank you all for your time
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
>
Fabio,

My guess is that Fedora's Friulian language team didn't translate the
installation process. For now, one can easily set English in the
installation process and then change the language in GNOME interface [1] to
Friulian.

[1] https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/session-language.html

Best regards,
Rafael Fontenelle
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n