Re: [Goanet] Death: Dr Olivinho Gomes

2009-07-31 Thread Eugene Correia

* G * O * A * N * E * T *** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *


Sangath, www.sangath.com, is looking to build a centre for services, training 
and research and seeks to buy approx 1500 to 2000 sq mtrs land betweeen Mapusa 
and Bambolim and surrounding rural areas. Please contact: contac...@sangath.com 
or yvo...@sangath.com or ph+91-9881499458
http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/180028.html



In the death of Proif. Olivinho Gomes Konkani has received another blow. He was 
staunch supporter of the language and did his best to promote it. Now that Fr. 
Mathew Almeida and Prof. Gomes are no more, I am not sure if there are anyone 
remaining of their stature.
I first met him when he came to Toronto in 1988 for the first Goan 
International Convention. He read a paper on the Konkani language's evolution. 
Prof. Gomes quoted from Prof. Jose Pereira's book, Konkani: A Language, at 
length. After the talk, both I and Prof. Pereira went and congratulated Prof. 
Gomes on his fine talk.
He suddenly asked me why I was smiling. I said it was because of a remark that 
Prof. Jose Pereira, who was seated next to me,  made to me. Behind me sat the 
noted tiatrist Cyriaco Dias, who had come for the convention from the Middle 
East. Perhaps he was watching Prof. Pereira closely.
After the convention, Prof. Gomes got into a tiff with the organisers. If I 
remember correctly, he was not happy that he was charged for the gala dinner. 
He thought he was a guest of the organisers and, hence, should have been given 
a free ticket. However, he did not pay for the ticket but a well-wisher. But he 
carried the hurt and in his review he called the key organiser a combi.
One day someone called me and said that he has a book for me from Goa. I went 
and picked it up. It was Prof. Gomes's book on the Old Konkani
Since the book was in devnagiri Konkani (at least most of it, if I remember 
correctly) I could not read it throuhly.
However, I have read his Village Goa, his thesis for his doctorate. It has lot 
of information on Goa's traditions, customs and cultural history. IT is a 
recommended book for those trying to understand Goa's past and reconcile it 
with the present.
He followed with another book on Goa that touched on all aspects of Goa's 
political, social and cultural fields. Titled just Goa, it serves as a useful 
companion to his Village Goa. A comprehensive run through Goa's history, the 
book is valuable for those interested in taking in an all-round view of Goa.
His travel writing in Goa Today showed his other side that was far from being 
academic. Travel writing perhaps gave him freedom to express himself outside 
the confines of scholarly writing. 
Sad that such writers and scholars are leaving us one by one.
His work will remain long.

Eugene







  __
Yahoo! Canada Toolbar: Search from anywhere on the web, and bookmark your 
favourite sites. Download it now
http://ca.toolbar.yahoo.com.


Re: [Goanet] Death: Dr Olivinho Gomes

2009-07-31 Thread Silvia Bragan�a

* G * O * A * N * E * T *** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *


Sangath, www.sangath.com, is looking to build a centre for services, training 
and research and seeks to buy approx 1500 to 2000 sq mtrs land betweeen Mapusa 
and Bambolim and surrounding rural areas. Please contact: contac...@sangath.com 
or yvo...@sangath.com or ph+91-9881499458
http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/180028.html


Hello Frederick

Thank you for all news, some little sad  of the  death of Prof Olivinho Gomes.

I Think that he is from my village St. Estevam. But the most important that he 
is a 
good man, a good teacher. I remember how the people spoke about him.

My deep sympathy to his family and friends! I had also opportunity to go to 
your 
wordpress and I enjoed it. Thanks for all

Silvia 




[Goanet] Death: Dr Olivinho Gomes

2009-07-30 Thread Frederick FN Noronha

* G * O * A * N * E * T *** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *


Sangath, www.sangath.com, is looking to build a centre for services, training 
and research and seeks to buy approx 1500 to 2000 sq mtrs land betweeen Mapusa 
and Bambolim and surrounding rural areas. Please contact: contac...@sangath.com 
or yvo...@sangath.com or ph+91-9881499458
http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/180028.html


Konkani scholar and former acting vice chancellor of the Goa
University Dr Olivinho Gomes passed away, and it was sad to get this
news from Valmiki Faleiro in Margao. When talking to my classmate Dr
Rafael Fernandes at the Goa University, he also mentioned the passing
away of this scholar.

Dr Gomes was a prolific author and a deep supporter of the Konkani
language. Writers like Valmiki have narrated to me how his
understanding and love for the language had influenced them decades
ago.

Olivinho, as everyone referred to him, was a senior Customs official,
before he decided to make the shift to academe. I first encountered
him as a contributor to the Herald with his articles, mostly on
Konkani and related themes, in the 1980s. Me being curious to
understand Goa, and him always having some story to narrate, we would
have longish chats when we met up at conferences, or chatted away
while some seminar was in progress.

Dr Gomes also wrote a rather detailed book on Chandor, his village (if
I am not mistaken, or was it his in-law's?) called Village Goa. It is
sad to lose a scholar so early, specially since Dr Gomes was very
active in writing and would invariable have a new book he had publshed
whenever one met him after a three or six month gap!

The funeral is tomorrow (Friday, July 31, 2009) at 4.30 pm at the
Taleigao church. Here's a reference to his work from the
openlibrary.org (I guess the list is incomplete, since this is a
volunteer-crafted listing):

Add Photo Olivinho Gomes [edit]

1943 -

Books by this Author
Old Konkani language and literature by Olivinho Gomes
Konkani Sorospot Prakashan, 1999
Koṅkaṇī saraspatico itihāsa by Olivinho Gomes
Koṅkaṇī Saraspata Prakāśana, 1989
Village Goa by Olivinho Gomes
S. Chand, 1987
Ḍô. Phrā. Lu. Gomiś by Olivinho Gomes
Koṅkaṇī Saraspata Prakāśana, 1984
Dr. Francisco Luis Gomes, jivit ani vavr by Olivinho Gomes
Konknni Sorospot Prokaxon, 1968
Mana voḍaṭāvoḍanā by Olivinho Gomes
Koṅkaṇī Sāhitya Prakāśana, 1981
Goa by Olivinho Gomes
National Book Trust, India, 2004
Village Goa by Olivinho Gomes
Chand (S.)  Co Ltd ,India, October 1996 Hardcover
Eka Goenkarachi bhaili bhonvddi = by Olivinho Gomes
Konknnni Sorospot Prakashan, 2007
--
FN * http://fredericknoronha.wordpress.com http://twitter.com/fn
M +91-9822122436 P +91-832-2409490
http://fredericknoronha.multiply.com/ http://goa1556.goa-india.org

Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs. - Henry Ford


Re: [Goanet] Death: Dr Olivinho Gomes

2009-07-30 Thread Wendell Rodricks

* G * O * A * N * E * T *** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *


Sangath, www.sangath.com, is looking to build a centre for services, training 
and research and seeks to buy approx 1500 to 2000 sq mtrs land betweeen Mapusa 
and Bambolim and surrounding rural areas. Please contact: contac...@sangath.com 
or yvo...@sangath.com or ph+91-9881499458
http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/180028.html


A terrible loss.
I referred a lot to his books for my work
Sympathy and prayers for his family

Wendell Rodricks 




Re: [Goanet] Death: Dr Olivinho Gomes

2009-07-30 Thread Joseph Marques

* G * O * A * N * E * T *** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *


Sangath, www.sangath.com, is looking to build a centre for services, training 
and research and seeks to buy approx 1500 to 2000 sq mtrs land betweeen Mapusa 
and Bambolim and surrounding rural areas. Please contact: contac...@sangath.com 
or yvo...@sangath.com or ph+91-9881499458
http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/180028.html


Hi Rico

Sad to know that Goa's noted scholar and author has passed away. Olivinho Gomes 
has 
contributed immensely to the development of the Konkani language. I met him a 
number 
of times, and he was really a humble and polite person. He was born in Santo 
Estevam 
and his wife is from Chandor. He is the brother of Dr. Arthur Gomes, an 
acclaimed 
academician.

 - joseph marques



---
Read all Goanet messages at:

http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/

---