------------------------------------------------------------------------
* G * O * A * N * E * T *** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S *
------------------------------------------------------------------------
Sangath, www.sangath.com, is looking to build a centre for services, training
and research and seeks to buy approx 1500 to 2000 sq mtrs land betweeen Mapusa
and Bambolim and surrounding rural areas. Please contact: contac...@sangath.com
or yvo...@sangath.com or ph+91-9881499458
http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/180028.html
------------------------------------------------------------------------
It is one and the same. Some say khott-khottem (not khot khotem. Xitak yeta
to zalear khot-khoto) and others fott-fottem. But the correct word ( I stand
to be corrected) according to me it khott khottem as the song lines go
"Marin khal'lem khott-khottem, Marichem pott zalem mott. Maricho ghov Dubai
zoroitam dhantem, ghov Dubai Maricho ghov, hanga pott koxem mottem."
'Fott-fottem' also means moped or scooter. Especially in Salcette good old
Floret would be reffered to as 'fott-fottem' later Luna also was called
'fott-fottem'.
Fausto
Frederick wrote:
[Goanet] Khot-khotem....
Is it the same as 'fott-fottem'?
Fott-fottem is made from jaggary, just jaggery (uxim Godd) nothing else.
Just melt it and bring it to boiling point, keep stirring for a while.
and pour it a another container. Cool it and then eat.
It's malleable or extendable like a chewing gum.
I love it!
When kids, we used to buy 'Godd' for 25 paise or 'Chaar Ana' from a local
shop and by using a broken earthen/clay pot (like a tava), we used to make
FOTT-FOTTEM ourselves in an open air place.