I think that the documentation in the laboratories SHOULD be in Hebrew (and I
don't speak much Hebrew myself!). The reason being that those of us
comfortable with English already have all sorts of documentation through the
HOW-TOs, books, forums, tutorials, etc. It's also easy to ask questions
At the time i used Windows more regularly, I preferred, whenever possible to
use the Hebrew version of the software, including Hebrew OS menus and
application menus. This was not a coincidence. The localization of Windows
was the best you can think of, and I think we should pay tribute to
The situation is different with Linux: the Hebrew menus are confusing at
best. They use inconsistent terminology, and, worse from my perspective,
they feature embarrassing Hebrew mistakes and colloquialism. In using Linux
in Hebrew, I find these do distracting that I loose focus.
Please
I'd like to agree with both. Hebrew is my native tongue and Israel is my
native land. A lot of people fought for both of them and I think it's
important to speak this language in this place. I'm also annoyed about the
personal e-mails to course mailing lists which are written in an almost
Yes, I know that this mailing list is run in English, and yes I know, that
Linux supports Hebrew.
The topic I wish to raise is whether it is better that SSDL tries to make
the Linux documentation in Hebrew. What do people here think?
___
Haifux mailing
Yes,
I would also suggest posting a one page Linux for windows users guide on
every station like the ones I posted on the Linux stations in the main farm.
A simple orientation of where everything is in Linux.
I believe I gave Tzafrir the original document which can be edited.
Dave.
On Mon, Feb
Hi,
Why did it come up?
Thanks,
Tal.
On Mon, Feb 2, 2009 at 8:50 PM, Yossi Gil yossi@gmail.com wrote:
Yes, I know that this mailing list is run in English, and yes I know, that
Linux supports Hebrew.
The topic I wish to raise is whether it is better that SSDL tries to make
the Linux