[ha-Safran] patron query

We are looking for a copy of: Precious Stones of the Jews of Curaçao: Curaçaon Jewry 1656-1957 - January 1, 1957 And/or A History of the Jews of the Netherlands Antilles - 1970 by Isaac Samuel

[ha-Safran] Patron query re Medieval Spanish

Greetings: I have a Spanish speaking patron who is doing research into Medieval Spanish texts and she is looking for an encyclopedia (or such) of Medieval Spanish terms translated into modern Spanish. Her research is facinating - searching through archives to find her Jewish roots in Spain -