Re: [Haskell-cafe] Re: OT: Languages

2009-05-12 Thread wren ng thornton
Tillmann Rendel wrote: wren ng thornton wrote: Indeed. The proliferation of compound words is noteworthy, but it's not generally considered an agglutinative language. From what (very little) German I know compounds tend to be restricted to nouns, as opposed to languages like Turkish,

[Haskell-cafe] Re: OT: Languages

2009-05-12 Thread Achim Schneider
wren ng thornton w...@freegeek.org wrote: That is, the distinction between agglutinative vs fusional is typological rather than theoretical. Though yes, the distinction is most clearly observed by looking at verbal inflections. And now we're really far off topic :) No, we aren't. A couple

[Haskell-cafe] Re: OT: Languages

2009-05-10 Thread wren ng thornton
Kalman Noel wrote: wren ng thornton schrieb: Chris Forno (jekor) wrote: That being said, Esperanto, and even Japanese sentence structure perhaps is not as different as an agglutinative language like German. I'll need to study it more to find out. Actually, Japanese is agglutinative too

Re: [Haskell-cafe] Re: OT: Languages

2009-05-10 Thread Max Rabkin
On Sun, May 10, 2009 at 6:44 AM, wren ng thornton w...@freegeek.org wrote: Kalman Noel wrote: Esperanto, on the other hand, is usually described as agglutinative. I'll take your word for it :) Consider malsanulejestro (the head of a hospital): mal-san-ul-ej-estr-o

Re: [Haskell-cafe] Re: OT: Languages

2009-05-10 Thread Tillmann Rendel
wren ng thornton wrote: Indeed. The proliferation of compound words is noteworthy, but it's not generally considered an agglutinative language. From what (very little) German I know compounds tend to be restricted to nouns, as opposed to languages like Turkish, Japanese, Korean,... Yes,