Hi Yosi,
I think that you should add a period after the number "1". If a Hebrew
cardinal number is followed by a "'" [geresh] doesn't that make it an ordinal
number?
i.e.
א = 1
א? = .1
?According to RDA Hebraica cataloging:
As a convention, ordinal numerals are generally transcribed
Uri,
I agree with you - it should be kitot 1 ad 6
Now I have another case that has the same problem: there is a book by Ruth
Lorand
- מועד א' : סיפורים (תל-אביב : ספרית פועלים, תשל"ז 1977)
In this case I would romanize it as "Mo'ed 1" and add a 246 with "Mo'ed
alef"
Yossi
-
So, I
I should have looked there first …
Thanks!
Uri
From: Heb-naco
[mailto:heb-naco-bounces+kolodney=austin.utexas@lists.osu.edu] On Behalf Of
Heidi G Lerner
Sent: Wednesday, March 23, 2016 12:46 PM
To: heb-naco@lists.osu.edu
Subject: Re: [Heb-NACO] כיתות ג' עד ו'
Hi Uri,
Your assumption is
Should I ask a teacher in Israel?
Marlene Schiffman
Gottesman Library Technical Services
Yeshiva University
500 West 185th Street
New York, NY 10033
646 592-4276 (direct)
646 592-4100 (general office)
From: Heb-naco [mailto:heb-naco-boun...@lists.osu.edu] On Behalf Of Kolodney,
Uri
Sent:
Hi Uri,
Your assumption is correct and validated in RDA Hebraica Cataloging
under the LC practice for RDA rules 0.11.3 and 0.11.4,
Best, Heidi
Heidi G. Lerner
Metadata Librarian for Hebraica and Judaica
Metadata Dept.
Stanford University Libraries
Stanford, CA 94305-6004
ph:
