Berita ANN (Al-Ahkam Network News - http://ann.al-ahkam.com.my)
Amerika menjemput delegasi Palestine untuk berbincang di Washington
URL : http://ann.al-ahkam.com.my/cgi-bin/ann/viewnews.cgi?category=3&id=1027923958
Satu lagi kroni Al-Ahkam Online (URL baru al-ahkam : http://www.al-ahkam.com.my/forum )
wassalam
----
Amerika menjemput delegasi Palestine untuk berbincang di Washington
أمريكا تدعو وفدا فلسطينيا لمباحثات في واشنطن
Agensi - IslamOnline.Net - 28-07-2002
;)
['Ariqat]
Kementerian Luar Negeri Amerika telah menjemput beberapa pegawai Palestine untuk melawat Washington pada bulan Ogos 2002 bagi mengadakan sesi rundingan dengan pihak Atasan dari Pentadbiran Amerika bersekitar mengenai harapan Palestine.
Menteri Luar Amerika bercakap pada sidang akhbar di New Delhi pada hari Ahad 28-7-2002 : bahawa beliau akan berjumpa dengan delegasi Palestine setelah kembali dari melawat 8 negara-negara Asia dan memperbaiki diskusi didalam bidang keselamatan.
Tambahnya :
أمريكا تدعو وفدا فلسطينيا لمباحثات في واشنطن
Agensi - IslamOnline.Net - 28-07-2002
['Ariqat]
Kementerian Luar Negeri Amerika telah menjemput beberapa pegawai Palestine untuk melawat Washington pada bulan Ogos 2002 bagi mengadakan sesi rundingan dengan pihak Atasan dari Pentadbiran Amerika bersekitar mengenai harapan Palestine.
Menteri Luar Amerika bercakap pada sidang akhbar di New Delhi pada hari Ahad 28-7-2002 : bahawa beliau akan berjumpa dengan delegasi Palestine setelah kembali dari melawat 8 negara-negara Asia dan memperbaiki diskusi didalam bidang keselamatan.
Tambahnya :
التقيت الأسبوع الماضي وفدا إسرائيليا وكل ذلك يتوافق مع خطة الرئيس جورج بوش لتحول المجتمع الفلسطيني
"Saya telah berjumpa Delegasi Israel minggu lepas dan mereka semuanya bersetuju dengan Presiden Bush mengenai rancangan mengubah masyarakat Palestine"
Powell menjelaskan bahawa mereka telah mengumumkan nama-nama yg akan menyertai mesyuarat tersebut an berkata :"Saya berharap mereka itu mempunyai keupayaan untuk berbincang atas nama rakyat Palestine, dan mereka mempunyai kuasa dan boleh membuat keputusan yg diketahui oleh nya"
Dari pihak Menteri palestine yg juga Perunding Kanan Palestine, Sa'eb 'Ariqat, mengumumkan kepada AFP pada 28-07-2002 bahawa :
"Saya telah berjumpa Delegasi Israel minggu lepas dan mereka semuanya bersetuju dengan Presiden Bush mengenai rancangan mengubah masyarakat Palestine"
Powell menjelaskan bahawa mereka telah mengumumkan nama-nama yg akan menyertai mesyuarat tersebut an berkata :"Saya berharap mereka itu mempunyai keupayaan untuk berbincang atas nama rakyat Palestine, dan mereka mempunyai kuasa dan boleh membuat keputusan yg diketahui oleh nya"
Dari pihak Menteri palestine yg juga Perunding Kanan Palestine, Sa'eb 'Ariqat, mengumumkan kepada AFP pada 28-07-2002 bahawa :
إن الوفد الفلسطيني سيضم فضلا عنه كلا من وزير الداخلية عبد الرزاق اليحيى ووزير التجارة ماهر المصري.
"beliau memasukkan namanya ke dalam Delegasi Palestine, dan juga Menteri Dalam Negeri Abdul Raziq Al-Yahya dan Menteri Perdagangan Maher Misri".
Tambah 'Ariqat bahawa para delegasi haruslah menumpukan perbincangan kepada pengunduran tentera Israel di bumi Palestine.
Menurut wakil Presiden Yasser Arafat, Nabil Abu Rodaina bahawa mesyuarat ini akan diadakan pada 4hb August 2002. Dan berkata : bahawa Menteri Dalam Negeri Palestine dan Menteri Perdagangan Maher Misri akan mengetuai delegasi Palestine.
Dijangka bahawa kabinet Palestine akan membincangakan pembentukan delegasi dan mereke-mereka yg terlibat pada hari Ahad 28-7-2002 sebelum bertolak ke Washington.
Ini dikira sebagai mesyuarat pertama yg diadakan diantara pegawai-pegawai kanan Pihak Berkuasa Palestine dan pegawai Pentadbiran Amerika setelah Presiden Bush mengirim surat menyeru kepada pertukaran kepimpinan Palestine.
sumber : http://www.islamonline.net/Arabic/news/2002-07/28/article20.shtml
----
- terjemahan oleh - [EMAIL PROTECTED]
جميع حقوق النشر محفوظة © شبكة أخبار الأحكام،2002
Do You Yahoo!?
Yahoo! Health - Feel better, live better
"beliau memasukkan namanya ke dalam Delegasi Palestine, dan juga Menteri Dalam Negeri Abdul Raziq Al-Yahya dan Menteri Perdagangan Maher Misri".
Tambah 'Ariqat bahawa para delegasi haruslah menumpukan perbincangan kepada pengunduran tentera Israel di bumi Palestine.
Menurut wakil Presiden Yasser Arafat, Nabil Abu Rodaina bahawa mesyuarat ini akan diadakan pada 4hb August 2002. Dan berkata : bahawa Menteri Dalam Negeri Palestine dan Menteri Perdagangan Maher Misri akan mengetuai delegasi Palestine.
Dijangka bahawa kabinet Palestine akan membincangakan pembentukan delegasi dan mereke-mereka yg terlibat pada hari Ahad 28-7-2002 sebelum bertolak ke Washington.
Ini dikira sebagai mesyuarat pertama yg diadakan diantara pegawai-pegawai kanan Pihak Berkuasa Palestine dan pegawai Pentadbiran Amerika setelah Presiden Bush mengirim surat menyeru kepada pertukaran kepimpinan Palestine.
sumber : http://www.islamonline.net/Arabic/news/2002-07/28/article20.shtml
----
- terjemahan oleh - [EMAIL PROTECTED]
جميع حقوق النشر محفوظة © شبكة أخبار الأحكام،2002
Do You Yahoo!?
Yahoo! Health - Feel better, live better
Kirim email ke