Re: [Hydrogen-devel] 'default song' translations ?

2011-03-29 Thread thijs van severen
- *From:* thijs van severen thijsvanseve...@gmail.com *To:* hydro devel mailing list hydrogen-devel@lists.sourceforge.net *Sent:* Monday, March 28, 2011 3:47 AM *Subject:* [Hydrogen-devel] 'default song' translations ? Hi all Dave just pointed out a minor translation issue : if you have

[Hydrogen-devel] 'default song' translations ?

2011-03-28 Thread thijs van severen
Hi all Dave just pointed out a minor translation issue : if you have your system setup in a different language than English, H2 will still load the (English) DefaultSong.h2song this file also contains some strings that can be translated (eg 'pattern') Is there a solution for this ? maybe simply

Re: [Hydrogen-devel] 'default song' translations ?

2011-03-28 Thread Dave Stikkolorum
Thanks Thijs for helping me out there. Is it maybe also an Idea to reduce the amount off patterns to 5? In practice I never use that much patterns at start of a new project and most off the time I don't need more. But that is of course not a very urgent thing. Cheers! Dave On 28-03-11

Re: [Hydrogen-devel] 'default song' translations ?

2011-03-28 Thread Dave Stikkolorum
Hi, I can confirm the method to change 'Pattern' to in my case : 'Patroon' (of course not the tags themselves ;)) in DefaultSong.h2song. So what can we do about that, maybe Thijs' suggestion? Dave On 28-03-11 11:56, Dave Stikkolorum wrote: Thanks Thijs for helping me out there. Is it maybe