您好，
gnote - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN
没有评论
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
vinagre - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/vinagre/master/help/zh_CN
没有评论
TeliuTe
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
tomboy - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/tomboy/master/help/zh_CN
以下两点有些模糊：
1、“WikiWords” 译为 “维基词汇”
2、“Hotkeys” 译为“快捷键”，但界面翻译的是“热键”
TeliuTe
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至
您好，
totem - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/totem/master/help/zh_CN
翻译了模糊部分，替换了以下翻译：
选值框――微调框
时间栏――进度条
你――您
音轨――曲目
电影播放器――电影播放机
TeliuTe
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
您好，
gcalctool - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gcalctool/master/po/zh_CN
没有评论
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
glib - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/glib/master/po/zh_CN
没有评论
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过
您好，
gnome-color-manager - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-color-manager/master/po/zh_CN
没有评论
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
vinagre - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/vinagre/master/po/zh_CN
没有评论
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gnome-shell - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/master/po/zh_CN
没有评论
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
caribou - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/caribou/master/po/zh_CN
没有评论
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gnome-spell - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-spell/master/po/zh_CN
没有评论
Funda Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gedit - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/zh_CN
没有评论
Funda Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gedit - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/zh_CN
没有评论
Funda Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gnome-terminal - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-terminal/master/po/zh_CN
部分标点符号丢掉了。
Funda Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
yelp - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/yelp/master/po/zh_CN
没有评论
Funda Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
evince - gnome-2-30 - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/evince/gnome-2-30/po/zh_CN
没有评论
Funda Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-spell - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-spell/master/po/zh_CN
没有评论
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
yelp - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/yelp/master/po/zh_CN
没有评论
fqj1994
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gnome-terminal - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-terminal/master/po/zh_CN
没有评论
fqj1994
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gdm - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gdm/master/po/zh_CN
没有评论
fqj1994
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
seahorse-plugins - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/seahorse-plugins/master/help/zh_CN
没有评论
TeliuTe
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
notification-daemon - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/notification-daemon/master/po/zh_CN
没有评论
Ray Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
notification-daemon - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/notification-daemon/master/po/zh_CN
没有评论
Ray Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
notification-daemon - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/notification-daemon/master/po/zh_CN
没有评论
Ray Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
f-spot - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/f-spot/master/po/zh_CN
Not 100% complement, but I don't have much time recently, so I upload my
translation here for review and submit, thanks.
甘 露
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google
您好，
seahorse - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/seahorse/master/help/zh_CN
没有评论
TeliuTe
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gucharmap - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gucharmap/master/help/zh_CN
不太确定的地方：
Unicode code point
Example: guilabelU+0042/guilabel
Unicode 代码要点
例如：guilabelU+0042/guilabel
--
Unicode Block
Unicode 区域
TeliuTe
--
这是一封
您好，
hamster-applet - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/hamster-applet/master/help/zh_CN
“Merging can become ...”这一段有些疑问
TeliuTe
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
您好，
hamster-applet - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/hamster-applet/master/po/zh_CN
没有评论
Ray Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
network-manager-applet - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/master/po/zh_CN
没有评论
Whistler
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-packagekit - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/zh_CN
有空就补完一下
Whistler
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
notification-daemon - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/notification-daemon/master/po/zh_CN
没有评论
微尘
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
niepce - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/niepce/master/po/zh_CN
翻译完毕
请审查
部分翻译参考
http://l10n.gnome.org/POT/gdl.gnome-2-24/gdl.gnome-2-24.zh_CN.po
所以在前面加上了
# Wang Jian l...@linux.net.cn, 2003
# Deng Xiyue manp...@gmail.com, 2008
感谢上面两位的翻译
微尘
--
这是一封
您好，
niepce - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/niepce/master/po/zh_CN
没有评论
Ray Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gimp - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gimp - master - po-python (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-python/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
niepce - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/niepce/master/po/zh_CN
先备个份
微尘
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gimp - master - po-script-fu (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-script-fu/zh_CN
没有评论
kappa8086
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gimp - master - po-plug-ins (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-plug-ins/zh_CN
没有评论
kappa8086
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gimp - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/zh_CN
没有评论
kappa8086
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
network-manager-applet - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/master/po/zh_CN
没有评论
Whistler
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-packagekit - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/zh_CN
没有评论
Whistler
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gcompris - gcomprixogoo - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/gcomprixogoo/po/zh_CN
“Lights Off”游戏的一点小的翻译改进：
“Lights Off”从“灯关了”改为“关灯”；
“its immediate vertical and horizontal
neighbours”从“最接近它的竖直和水平方向上的邻居”改为“最接近它的竖直和水平方向上的相邻按纽”。
littlebat
--
这是一封 l10n.gnome.org
您好，
accounts-dialog - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/accounts-dialog/master/po/zh_CN
没有评论
甘 露
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gcompris - gcomprixogoo - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/gcomprixogoo/po/zh_CN
没有评论
Ray Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
banshee - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/banshee/master/po/zh_CN
搞定，也谢谢文昊。
甘 露
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gcompris - gcomprixogoo - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/gcomprixogoo/po/zh_CN
更新翻译，并在文件头部添加了翻译者列表
littlebat
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gcompris - gcomprixogoo - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/gcomprixogoo/po/zh_CN
更新翻译，仿照法语po文件翻译在文件头部添加了翻译者列表，修正小错误
littlebat
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
您好，
gnome-packagekit - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/zh_CN
没有评论
Whistler
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
network-manager-applet - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/master/po/zh_CN
没有评论
Whistler
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
solang - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/solang/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gnome-control-center - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/zh_CN
没有评论
Funda Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
solang - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/solang/master/po/zh_CN
部分术语参考
http://witmax.cn/camera-words.html 相机/摄影英语词汇大全
请审核
微尘
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
您好，
gnome-control-center - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/zh_CN
没有评论
Xhacker Liu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
rhythmbox - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/rhythmbox/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-power-manager - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-power-manager/master/po/zh_CN
1. More translations for current version.
2. Charts of statistics now looks much better.
3. Corrected some translations.
chenxing
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您好，
gnome-power-manager - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-power-manager/master/po/zh_CN
The typo fixed...
chenxing
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-power-manager - gnome-2-30 - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-power-manager/gnome-2-30/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-color-manager - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-color-manager/master/po/zh_CN
搞定。
甘 露
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
rhythmbox - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/rhythmbox/master/po/zh_CN
没有评论
甘 露
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
evince - gnome-2-30 - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/evince/gnome-2-30/po/zh_CN
没有评论
甘 露
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
network-manager-applet - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/master/po/zh_CN
补完
另把 country 的翻译自己改成了 国家/地区 以避免某敏感问题
Whistler
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至
您好，
gnome-packagekit - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/zh_CN
补完
Whistler
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-games - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/master/po/zh_CN
小修改。
Xhacker Liu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-games - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/master/po/zh_CN
全部消灭了并修正了一些个错误。
一些冒号改成英文的，这样在状态栏里面显示得比较好。（请不要改回去）
Xhacker Liu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
您好，
gnome-utils - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-utils/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
moserial - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/moserial/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
moserial - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/moserial/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gnome-color-manager - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-color-manager/master/po/zh_CN
能看的都看了。
Eleanor Chen
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
library-web - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/library-web/master/po/zh_CN
没有评论
Ray Wang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
hitori - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/hitori/master/help/zh_CN
仅仅是翻译了几个短语。
Eleanor Chen
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-system-monitor - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-monitor/master/help/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
hitori - master - help (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/hitori/master/help/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gnome-color-manager - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-color-manager/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
kupfer - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/kupfer/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
library-web - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/library-web/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
glib - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/glib/master/po/zh_CN
没有评论
blue dark
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gbrainy - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gbrainy/master/po/zh_CN
整了点，剩下的不弄了
mono那是相当。。。
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
brasero - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/brasero/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
vinagre - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/vinagre/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
rhythmbox - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/rhythmbox/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
banshee - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/banshee/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
libgweather - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
camorama - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/camorama/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
nemo - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/nemo/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
nemo - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/nemo/master/po/zh_CN
删除了一个翻译不恰当的条目。
Eleanor Chen
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gedit - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/zh_CN
做了以下两个改动：
1.括号由全角变成半角
2.“你”都替换成了“您”
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gswitchit_plugins - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gswitchit_plugins/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-games - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/master/po/zh_CN
Good work.
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
brasero - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/brasero/master/po/zh_CN
一些细小修改。
请注意语言的准确性。
Eleanor Chen
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-format - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-format/master/po/zh_CN
没有评论
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gnome-utils - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-utils/master/po/zh_CN
gnome-screenshot 中的 --help 中过度翻译
运强 苏
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
gbrainy - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gbrainy/master/po/zh_CN
A little, feel free to take over it since i will been quite busy for month.
甘 露
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至
您好，
nemo - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/nemo/master/po/zh_CN
怎么说呢，这个项目似乎融入了GNOME-SHELL。
jiero
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
您好，
kupfer - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/kupfer/master/po/zh_CN
没有评论
programfan
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
gnac - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnac/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
libepc - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/libepc/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
last-exit - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已审”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/last-exit/master/po/zh_CN
几个格式问题，详细的请看工作指南： http://people.ubuntu.com/~happyaron/l10n-guide-zh-chs.pdf
1.文件头
# Yvonne Ye, feidaozhanc...@gmail.com, 2010.
应该是：
# Yvonne Ye feidaozhanc...@gmail.com, 2010.
您好，
libslab - master - po (中文(中国)) 的新状态是“已提交”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/libslab/master/po/zh_CN
没有评论
Aron Xu
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。
您好，
brasero - gnome-2-28 - po (中文(中国)) 的新状态是“已翻译”。
http://l10n.gnome.org/vertimus/brasero/gnome-2-28/po/zh_CN
测试。。
leedd
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n...@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至
共有 842 项搜索結果，以下是第 1 - 100 matches
Mail list logo
