[DL]evolution - master
您好， 有人发表了一条针对 evolution — master — po（中文（中国））的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/zh_CN/ Hi, here's the patch for several suggested changes from https://gitlab.gnome.org/Teams/Translation/zh_CN/-/issues/35 Thanks! vtq -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164386050256.104.15114648235686409270%40httpd-631-wwxds。
[DL]gimp - gimp-2-10
您好， gimp — gimp-2-10 — po-plug-ins（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-10/po-plug-ins/zh_CN/ 同步修改 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385918411.101.12312165803341274626%40httpd-631-wwxds。
[DL]gimp - gimp-2-10
您好， gimp — gimp-2-10 — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-10/po/zh_CN/ 同步修改 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385908677.101.9952544989917893100%40httpd-631-wwxds。
[DL]gimp - master
您好， gimp — master — po-plug-ins（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-plug-ins/zh_CN/ 同步修改 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385898274.103.12075687838067336044%40httpd-631-wwxds。
[DL]gimp - master
您好， gimp — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/zh_CN/ 确实是集合的意思，应该是用在链接图层管理上的 mipmap 的翻译还是改回多级纹理吧，还是这个翻译更合适，纹理映射应该是 texture mapping Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385881379.102.4151445414832998802%40httpd-631-wwxds。
[DL]phodav - master
您好， phodav — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/phodav/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385815019.102.7556296867584603591%40httpd-631-wwxds。
[DL]niepce - master
您好， niepce — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/niepce/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385807378.101.2209415002157974993%40httpd-631-wwxds。
[DL]palette - master
您好， palette — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/palette/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385778554.103.17170693748688986508%40httpd-631-wwxds。
[DL]rhythmbox - master
您好， rhythmbox — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/rhythmbox/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385763675.101.18306280940035208962%40httpd-631-wwxds。
[DL]sysprof - master
您好， sysprof — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/sysprof/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385702802.102.853083815585134840%40httpd-631-wwxds。
[DL]symbolic-preview - master
您好， symbolic-preview — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/symbolic-preview/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385690443.104.6494484849366655637%40httpd-631-wwxds。
[DL]gimp - master
您好， gimp — master — po（中文（中国））现在的状态是“待复查”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/zh_CN/ mipmap 和纹理映射应该是两个东西吧,改翻译的原因是啥? 另外 New layer set's name 这里的 set 是不是"集合"的意思？可以翻一下源码或者 UI 看看。 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385671345.102.9160260869894074774%40httpd-631-wwxds。
[DL]mousetweaks - master
您好， mousetweaks — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/mousetweaks/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385658207.103.12276064659242449696%40httpd-631-wwxds。
[DL]gedit-plugins - master
您好， gedit-plugins — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gedit-plugins/master/po/zh_CN/ 翻译插件中文不能用。 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385621333.104.8260546228183896598%40httpd-631-wwxds。
[DL]eog-plugins - master
您好， eog-plugins — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/eog-plugins/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385498704.102.7459175947888340911%40httpd-631-wwxds。
[DL]d-feet - master
您好， d-feet — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/d-feet/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385488801.103.6559644181605640215%40httpd-631-wwxds。
[DL]contrast - master
您好， contrast — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/contrast/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385454035.102.1708814161911243795%40httpd-631-wwxds。
[DL]console - main
您好， console — main — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/console/main/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385421851.104.13311951780328117030%40httpd-631-wwxds。
[DL]buoh - master
您好， buoh — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/buoh/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385345614.104.18215592571458702963%40httpd-631-wwxds。
[DL]atomix - master
您好， atomix — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/atomix/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385238822.102.11505372646297848736%40httpd-631-wwxds。
[DL]gimp - master
您好， gimp — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385197807.103.13017033258894356865%40httpd-631-wwxds。
[DL]gimp - master
您好， gimp — master — po-plug-ins（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-plug-ins/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164385185704.104.4243570464525545296%40httpd-631-wwxds。
[DL]secrets - master
您好， secrets — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/secrets/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164379656310.104.18055098615678298981%40httpd-629-mz8rb。
[DL]gnome-boxes - master
您好， gnome-boxes — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-boxes/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164379411712.103.12291526773434567418%40httpd-629-mz8rb。
[DL]fragments - main
您好， fragments — main — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/fragments/main/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164379401415.104.14690601076417176242%40httpd-629-mz8rb。
[DL]jhbuild - master
您好， jhbuild — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/jhbuild/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164379325958.105.11596504341647869236%40httpd-629-mz8rb。
[DL]library-web - master
您好， library-web — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/library-web/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164379136216.105.15278318957852268162%40httpd-629-mz8rb。
[DL]damned-lies - master
您好， damned-lies — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/damned-lies/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164379104809.105.12049670804148261965%40httpd-629-mz8rb。
[DL]apps-for-gnome - main
您好， apps-for-gnome — main — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/apps-for-gnome/main/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164379085825.104.1662764507486717819%40httpd-629-mz8rb。
