Re: [IAEP] [SoaS] Very Old SoaS Works on Mac

2010-01-22 Thread Sebastian Dziallas
Hi Caryl,

Caryl Bigenho wrote:
 Well...

thanks a lot for your patience! :)

 I tried my very old (in software terms... 9+ months) version of
 Strawberry that is still installed on my Mac via virtual box (also an
 old version). It still works. Limited activities but if I don't get the
 newer versions figured out, at least I will have something to show the
 folks in Buenos Aires when I visit their school on Monday.

You can also always create a new Virtual Machine in VirtualBox and 
select the downloaded SoaS .iso file there. Even easier might be using 
the images Thomas and Wade have been creating. You can download a 
Blueberry Image which is currently in testing from [1] and walk through 
the process here [2].

[1] http://people.sugarlabs.org/wadeb/soas-blueberry-vmdk-1.zip
[2] 
http://wiki.sugarlabs.org/go/VirtualBox#Setup_a_Virtual_Machine_for_Sugar_on_a_Stick

 We are still trying to get the Blueberry file on a CD that people down
 there can use to make usb sticks and maybe a liveCD they can play.

Cool - please let us know how it goes! ;)

--Sebastian

 Caryl
 =
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep


Re: [IAEP] [SoaS] 2 Major Sugar Issues

2010-01-22 Thread Sebastian Dziallas
Caryl Bigenho wrote:
 Hi...

 Two rather huge issues:

 1) Sugar Labs does not have Spanish translations available on either the
 SoaS Strawberry or Blueberry web pages. I wanted to print these out to
 take to the school in Argentina that wants to do a Sugar deployment in
 the PC lab in one of their elementary schools. There doesn't even seem
 to be an autotranslate button. We can't expect the whole world to be
 able to read and understand English.

I'm unfortunately not fluent in Spanish (in fact, not at all). If 
somebody wants to take on this and translate things, this would be very 
helpful, though. Another thing might be to put the links into Google 
Translate, but this won't necessarily result in a sensible translation.

 2) I thought the issue with trying to burn a CD with Blueberry on it to
 take to Argentina was due to my inexperience with a Windows machine. Not
 so. My son, the PC guru, tried to do it on his computer yesterday and
 it would not work there either. He tried twice. It stalled on the
 liveusb-creator. He was able to reboot with no serious problems like I
 had the day before on the hp netbook.

Was he trying to burn onto the CD with Blueberry? This shouldn't be 
needed, he can just use his favorite disc burning application.

 He was able to create a cd with Strawberry. Hopefully it will work. If
 all else fails, I still have a very old copy of Strawberry in a Virtual
 Box on my Mac that works fairly well.

Ah, cool! :)

 These folks are eager to get something going with Sugar in Argentina
 without waiting for a big government project that will buy XOs. We need
 to help them by solving these 2 major issues.

*nod*

--Sebastian

 Caryl

 =
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep


Re: [IAEP] [support-gang] 2 Major Sugar Issues

2010-01-22 Thread Chris Leonard
On Fri, Jan 22, 2010 at 8:18 AM, Caryl Bigenho cbige...@hotmail.com wrote:

  Hi...

 Two rather huge issues:

 1) Sugar Labs does not have Spanish translations available on either the
 SoaS Strawberry or Blueberry web pages.  I wanted to print these out to take
 to the school in Argentina that wants to do a Sugar deployment in the PC lab
 in one of their elementary schools.  There doesn't even seem to be an
 autotranslate button. We can't expect the whole world to be able to read and
 understand English.



Caryl,

On the Sugar  Labs wiki, look on the left sidebar (towards the bottom)
There is a largish list of language names under the heading Google
Translations.  You want to click on Español for the spanish
autotranslation.

http://translate.google.com/translate?u=http://wiki.sugarlabs.org/go/Sugar_on_a_Stick/Blueberrylangpair=en|eshl=esie=UTF-8oe=UTF-8

http://translate.google.com/translate?u=http://wiki.sugarlabs.org/go/Sugar_on_a_Stick/Strawberrylangpair=en|eshl=esie=UTF-8oe=UTF-8

For self-service, anytime you see a webpage that you want translated, just
go to

http://translate.google.com/

and paste the URL link in the box, select the desired to and from languages,
click Translate and you will get that web-page fed through Googles
translation engine.

It is simply a fact of life that wiki content changes so dynamically that it
is extremely challenging, if not impractical to keep synchronous translation
pages going.  Wikipedia itself maintains entirely separate wikis for
different languages, with links between similar articles being added, but no
true synchronization of the content. Google Translation links like those on
the Sugar Labs wiki are the best compromise, even with all of the obvious
faults of machine translation.

cjl
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] [SoaS] 2 Major Sugar Issues

2010-01-22 Thread Caryl Bigenho

Hi... see below...
 
 Was he trying to burn onto the CD with Blueberry? This shouldn't be 
 needed, he can just use his favorite disc burning application.
 

Right... he was using his favorite disk burning app.

 
 --Sebastian
 
  Caryl
 
  =
  ___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] 2 Major Sugar Issues

2010-01-22 Thread Caryl Bigenho

Hi Martin... 

Do you/they know Gonzalo Odiard godi...@gmail.com?

He is involved with developing FotoToon and has some XOs to work with. He is 
meeting with us Monday evening to talk with the school principal (la 
directora), vp and tech person. He has sent emails inviting others from the 
OLPC Argentina community to join us. Perhaps the folks you know already are 
coming? Bilingual would be great!

Caryl



 Date: Fri, 22 Jan 2010 15:05:42 +0100
 Subject: Re: [IAEP] 2 Major Sugar Issues
 From: martin.langh...@gmail.com
 To: cbige...@hotmail.com
 CC: s...@lists.sugarlabs.org; iaep@lists.sugarlabs.org; 
 support-g...@laptop.org; ibarr...@gmail.com; alec...@gmail.com
 
 On Fri, Jan 22, 2010 at 2:18 PM, Caryl Bigenho cbige...@hotmail.com wrote:
  These folks are eager to get something going with Sugar in Argentina without
  waiting for a big government project that will buy XOs.  We need to help
 
 There are loads of top-notch technical talent in Argentina, and
 amongst them there's a great group of volunteers for the Sugar/OLPC
 cause.
 
 I am CC'ing two of them (Alecu and Gustavo Ibarra) and they are in
 touch with a larger community.
 
 They aren't teachers, but they sure know the tech side, and are fully 
 bilingual.
 
 In terms of teacher content, howtos, etc in spanish, just read all the
 fantastic material in the Ceibal portal. There is friendly rivalry
 between Uy and Argentina, but we're brothers of one same blood, and
 one same river. And the school content is very similar too ;-)
 
 cheers,
 
 
 m
 -- 
  martin.langh...@gmail.com
  mar...@laptop.org -- School Server Architect
  - ask interesting questions
  - don't get distracted with shiny stuff  - working code first
  - http://wiki.laptop.org/go/User:Martinlanghoff
  ___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] [SoaS] 2 Major Sugar Issues

2010-01-22 Thread Tomeu Vizoso
On Fri, Jan 22, 2010 at 15:57, Caryl Bigenho cbige...@hotmail.com wrote:
 Hi Martin...

 Do you/they know Gonzalo Odiard godi...@gmail.com?

Both Gonzalo and Gustavo are involved in the creation of Sugar Labs
Argentina, btw.

Regards,

Tomeu

 He is involved with developing FotoToon and has some XOs to work with. He is
 meeting with us Monday evening to talk with the school principal (la
 directora), vp and tech person. He has sent emails inviting others from the
 OLPC Argentina community to join us. Perhaps the folks you know already are
 coming? Bilingual would be great!

 Caryl



 Date: Fri, 22 Jan 2010 15:05:42 +0100
 Subject: Re: [IAEP] 2 Major Sugar Issues
 From: martin.langh...@gmail.com
 To: cbige...@hotmail.com
 CC: s...@lists.sugarlabs.org; iaep@lists.sugarlabs.org;
 support-g...@laptop.org; ibarr...@gmail.com; alec...@gmail.com

 On Fri, Jan 22, 2010 at 2:18 PM, Caryl Bigenho cbige...@hotmail.com
 wrote:
  These folks are eager to get something going with Sugar in Argentina
  without
  waiting for a big government project that will buy XOs.  We need to help

 There are loads of top-notch technical talent in Argentina, and
 amongst them there's a great group of volunteers for the Sugar/OLPC
 cause.

 I am CC'ing two of them (Alecu and Gustavo Ibarra) and they are in
 touch with a larger community.

 They aren't teachers, but they sure know the tech side, and are fully
 bilingual.

 In terms of teacher content, howtos, etc in spanish, just read all the
 fantastic material in the Ceibal portal. There is friendly rivalry
 between Uy and Argentina, but we're brothers of one same blood, and
 one same river. And the school content is very similar too ;-)

 cheers,


 m
 --
 martin.langh...@gmail.com
 mar...@laptop.org -- School Server Architect
 - ask interesting questions
 - don't get distracted with shiny stuff - working code first
 - http://wiki.laptop.org/go/User:Martinlanghoff

 ___
 SoaS mailing list
 s...@lists.sugarlabs.org
 http://lists.sugarlabs.org/listinfo/soas





-- 
«Sugar Labs is anyone who participates in improving and using Sugar.
What Sugar Labs does is determined by the participants.» - David
Farning
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep


Re: [IAEP] [support-gang] 2 Major Sugar Issues

2010-01-22 Thread Caryl Bigenho

Hi...

I found it! (red face) I didn't scroll down far enough... was expecting a pull 
down menu at the top left like over on the olpc wiki.

Now I can at least print out the instructions.

Thanks! 
Caryl 

Date: Fri, 22 Jan 2010 09:26:30 -0500
From: cjlhomeaddr...@gmail.com
To: support-g...@lists.laptop.org
CC: s...@lists.sugarlabs.org; iaep@lists.sugarlabs.org; support-g...@laptop.org
Subject: Re: [support-gang] 2 Major Sugar Issues

On Fri, Jan 22, 2010 at 8:18 AM, Caryl Bigenho cbige...@hotmail.com wrote:






Hi...
Two rather huge issues:
1) Sugar Labs does not have Spanish translations available on either the SoaS 
Strawberry or Blueberry web pages.  I wanted to print these out to take to the 
school in Argentina that wants to do a Sugar deployment in the PC lab in one of 
their elementary schools.  There doesn't even seem to be an autotranslate 
button. We can't expect the whole world to be able to read and understand 
English.



Caryl,

On the Sugar  Labs wiki, look on the left sidebar (towards the bottom)  There 
is a largish list of language names under the heading Google Translations.  
You want to click on Español for the spanish autotranslation.


http://translate.google.com/translate?u=http://wiki.sugarlabs.org/go/Sugar_on_a_Stick/Blueberrylangpair=en|eshl=esie=UTF-8oe=UTF-8


http://translate.google.com/translate?u=http://wiki.sugarlabs.org/go/Sugar_on_a_Stick/Strawberrylangpair=en|eshl=esie=UTF-8oe=UTF-8


For self-service, anytime you see a webpage that you want translated, just go 
to 

http://translate.google.com/

and paste the URL link in the box, select the desired to and from languages, 
click Translate and you will get that web-page fed through Googles 
translation engine.


It is simply a fact of life that wiki content changes so dynamically that it is 
extremely challenging, if not impractical to keep synchronous translation pages 
going.  Wikipedia itself maintains entirely separate wikis for different 
languages, with links between similar articles being added, but no true 
synchronization of the content. Google Translation links like those on the 
Sugar Labs wiki are the best compromise, even with all of the obvious faults of 
machine translation.


cjl
  ___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] New and revised chapters of Make Your Own Sugar Activities! ready for review, feedback

2010-01-22 Thread Tomeu Vizoso
On Fri, Jan 22, 2010 at 18:15, Jim Simmons nices...@gmail.com wrote:
 Sean,

 I appreciate the support, but I don't think what I have written is
 going to be anything like a finished product by February 3.  A
 homepage link to the OLPC content on Floss Manuals might be
 appropriate, since there are some finished manuals there and the book
 might appear on that page in a couple of months.  I wanted to add a
 chapter on Collaboration and another on Debugging before I considered
 it front-page-worthy.

 As for press releases and the like I don't know that one guy writing a
 manual in his spare time is going to impress anyone.  A finished book
 (and I think the book needs more than the two chapters I mentioned to
 be considered finished) or a whole team of people working on a book
 would be a different story.

I for one think that this is a wonderful contribution, probably the
most important one to happen during the 0.88 release cycle.

Regards,

Tomeu

 Making more Activities available, and especially convincing teachers
 and children to try and write Activities is definitely my goal, and I
 hope that when we have a more finished product that as many people as
 possible get to know about it.

 Thanks,

 James Simmons

 On Fri, Jan 22, 2010 at 9:45 AM, Sean DALY sdaly...@gmail.com wrote:
 I consider this to be a fabulous initiative. Growing the Activity
 ecosystem is very important for Sugar and OLPC and a handbook has been
 a missing link.

 I will speak with Christian about a homepage link and I even think we
 should do a callout in our next press release, tentatively scheduled
 for February 3, the day OLPC France will present the OLPC project (and
 myself Sugar) to France's largest corporate foundations at L'Atelier
 (http://www.atelier.fr/usages/3/07012010/one-laptop-per-child-ordinateur-veritable-revolution-pedagogique-39192-.html)

 Thanks.

 Sean


 On Thu, Jan 21, 2010 at 5:24 PM, Jim Simmons nices...@gmail.com wrote:
 I just finished writing another chapter of the book, this one on
 adding Text to Speech to your Activities.  I've also made various
 additions and corrections to the rest of it.  If you want to check out
 what I have a PDF created with OBJAVI! is available here:

 http://objavi.flossmanuals.net/books/ActivitiesGuideSugar-en-2010.01.21-18.33.56.pdf

 I'm going to start working on code samples for a Collaboration chapter
 next, and I want to do a chapter on debugging Sugar Activities after
 that.  I think Walter had developed some code to let you run Sugar
 Activities outside of the Sugar environment and that would be a good
 fit for the debugging chapter.  For collaboration I'm going to try to
 put together a sort of half-finished game called Battle Royale Tic
 Tac Toe.  I'll also write about file sharing as used by Read Etexts.

 Once I have this material added I think I'll have enough to make it
 worth putting on the front page of the site.  That won't mean it's
 finished, but enough of it will be that the book could be considered
 complete.

 I welcome collaborators as well as editors on this.  There are many
 topics you could put in a book like this that I'm not qualified to
 write.

 I'm up to 87 pages now.

 James Simmons
 ___
 IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
 IAEP@lists.sugarlabs.org
 http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep


 ___
 IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
 IAEP@lists.sugarlabs.org
 http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep




-- 
«Sugar Labs is anyone who participates in improving and using Sugar.
What Sugar Labs does is determined by the participants.» - David
Farning
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep


[IAEP] SocialCalc on Sugar version #5 release

2010-01-22 Thread Manusheel Gupta
Dear all,

I am delighted to announce the release of the version #5 of SocialCalc
activity on Sugar.

We have introduced a number of features in SocialCalc on Sugar since the
last community release -

1. *Localization* in Spanish, Afrikaans, Hindi, Japanese, Arabic, Russian,
Chinese (simplified), French, German and Portuguese.
2. *Ability* to *read* and *edit *single sheet Excel .xls files.
3. *Sharing* of activity over the mesh network.
4. *Ability* to *read* and* edit* single sheet Lotus notes.
5. *Optimization* of the* save files*. The sheet extents will include just
the part that has data. This feature also canonicalizes the saved data in
other ways, such as removing no longer used formats and color definitions
from the save file.
6. *Localization* made *easy*, especially of text in the user interface. All
of the text that is normally seen during operation is now easily localizable
by changing a single file, socialcalcconstants.js.

Wish to express my thanks to team members - Dan Bricklin, whose invaluable
support and guidance has been integral to develop SocialCalc for the Sugar
environment; Vijit Singh, Software Engineer at SEETA http://seeta.in ;
Luke Closs and K.S. Preeti, developers' of the JS-Python communication
through XOCOM package; Nicholas Doiron, the author of the graphing features;
Mahesh Sharma from SEETA http://seeta.in for developing interoperability
between SocialCalc on Sugar and Excel (.xls format); Claudia Urrea and
Reuben Caron for localizing SocialCalc on Sugar to Spanish; Diksha Khatri
and Lakky Rawat for localizing SocialCalc on Sugar to Hindi, Chinese
(simplified), French, German and Portuguese; Sakshi Chawla for localizing
SocialCalc on Sugar to Afrikaans, Japanese, Arabic and Russian (Google
translator was used for translating SocialCalc to all these languages,
except Spanish, which was localized by Claudia and Reuben. If you wish to
review and improve the translation, please send an e-mail to m...@seeta.in).


Wish to express my gratitude to Walter Bender, Adam Holt, Caroline Meeks and
Samuel J. Klein for their wonderful support and encouragement as always.


Please visit -

1. *SocialCalc on Sugar *-
http://seeta.in/j/products-and-services/socialcalc-on-sugar.html

2. *SocialCalc on Sugar wiki page* -
http://seeta.in/wiki/index.php?title=SocialCalc_on_Sugar

3. *Download pages* - the version #5 along with its source code can be
downloaded from http://seeta.in/j/downloads.html or from
activities.sugarlabs.org.


4. *For Educators*

*Video on using Charting Tools* -
http://www.scalablec.com/videos/14/socialcalc-charting-tools-video-tutorial
* Guide for using Charting Tools* -
http://wiki.laptop.org/go/User:Ndoiron/SocialCalc


We look forward to hearing your feedback and experience with SocialCalc on
Sugar. We started a group about SocialCalc on Sugar for educators, content
engineers, developers, translators, curriculum developers, testers and
graphic designers on ScalableC (www.scalablec.com) to share ideas,
collaborate and engineer curriculum materials and develop case-studies on
using SocialCalc on Sugar at schools. Please join the group if you are a
member at ScalableC. If you are not a member, please ask for an invitation
at http://www.scalablec.com/register.php with the message interested in
joining SocialCalc on Sugar group.

If you would like to put in a feature request, or submit a bug report,
please do so at http://testtrack.seeta.in , or e-mail us at
socialcalc.su...@seeta.in.

Hope you enjoy working with SocialCalc on Sugar.

Regards,

Manu
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Re: [IAEP] Started a [[Grants]] page

2010-01-22 Thread Rafael Enrique Ortiz Guerrero
Hi Mel



On Fri, Jan 22, 2010 at 11:03 AM, Mel Chua m...@melchua.com wrote:
 Are you working on a grant application for a Sugar Labs related project?

 Did you apply for a grant for a Sugar Labs related project? (Regardless
 of the outcome, it's valuable to capture the thought process so that we
 can learn to make our success rate higher in the future.)

 Have you seen cool grants that people in the Sugar Labs community should
 know about?

 You want to see the Grants Page: http://wiki.sugarlabs.org/go/Grants

Thanks for making up this page i added some grants that
i know on

http://wiki.sugarlabs.org/go/Grants#Grants_to_watch

if someone has more interesting links let us know.



 That is all.

 --Mel
 ___
 IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
 IAEP@lists.sugarlabs.org
 http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep


[IAEP] Microsoft brings kids developer tool to the PC

2010-01-22 Thread Kevin Cole
A dispatch from the Evil Empire as seen on ZDnet
(http://news.zdnet.com/2100-9595_22-384161.html)

Microsoft researcher Matt MacLaurin came up for the idea for Kodu in
his kitchen in the fall of 2006, noticing the way his three-year-old
daughter watched her mom browse away on Facebook. MacLaurin saw how
different computing is now than when he was a kid.

Follow the link above for the full story.
-- 
Ubuntu Linux DC LoCo
Washington, DC
http://dc.ubuntu-us.org/
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep


[IAEP] SocialCalc on Sugar - Developers' Guide and Opportunity for Developers and Content Creators

2010-01-22 Thread Manusheel Gupta
Dear all,

Please visit the *developers' guide *documented for each feature* - *

a. Collaboration of SocialCalc in Sugar -
http://seeta.in/wiki/index.php?title=Collaboration_in_SocialCalc_on_Sugar
b. Localization Infrastructure -
http://seeta.in/wiki/index.php?title=SocialCalc_Localization
c. Interoperability between SocialCalc on Sugar and Excel (.xls format only)
-
http://seeta.in/wiki/index.php?title=File:Interoperability_SocialCalc_on_Sugar_and_Excel.pdf
d. Interoperability between SocialCalc on Sugar and Lotus Notes -* *
http://seeta.in/wiki/index.php?title=Interoperability_between_SocialCalc_on_Sugar_and_Lotus_Notes
e. Manual for Programmers - http://seeta.in/wiki/index.php?title=Guide


*Opportunity for Developers and Content Creators* -

We are looking for developers and content creators, who are interested in
participating with us in a number of initiatives -

1. Develop teacher training videos for SocialCalc on Sugar in their local
languages;

2. Develop interoperability between SocialCalc on Sugar and Excel (from MS
Office 2007 - xlsx format), Apple iwork Numbers, Google Spreadsheet,
Gnumeric, Open Spreadsheet format and KSpread;

3. Engineer features to modify the charts (like colors, fonts, scale etc.);

4. Integration of SocialCalc with Paint, Write, Arithmetic, Physics, Turtle
Art and E-Toys and other Sugar activities;

5. Development of 2-D and 3-D area charts and surface charts;

6. Creation of shapes like rectangles, block arrows, equation shapes;

7. Creation of templates that could be used as teacher tools (example -
income task problem sums);

8. Localization of SocialCalc on Sugar.


If you are interested, please write to us at socialcalc.su...@seeta.in.

Best Regards,

Manu
___
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
IAEP@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep