Re: Contributions to CBT snce 02/22/22
Yes, there are a lot of People named Shmuel. I appear to be named after a deceased great grandfather, and I suspect that Shmuel Golob, may he be well, is also named after a deceased relative, but I know of no documented family connection between us. -- Shmuel (Seymour J.) Metz http://mason.gmu.edu/~smetz3 From: IBM Mainframe Discussion List [IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU] on behalf of Charles Mills [charl...@mcn.org] Sent: Wednesday, March 30, 2022 11:32 AM To: IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU Subject: Re: Contributions to CBT snce 02/22/22 Different Samuel/Shmuel! Charles -Original Message- From: IBM Mainframe Discussion List [mailto:IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU] On Behalf Of David Spiegel Sent: Wednesday, March 30, 2022 7:51 AM To: IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU Subject: Re: Contributions to CBT snce 02/22/22 Hi R'Shmuel AMV"SH, "... laid up ..."? In case this involves something health-related, R'fuoh Sh'leimoh. If you want a MeShebeirach, please give me your full Jewish name and you mother's full Jewish name. Hatzlochoh! Regards, David On 2022-03-30 10:09, Sam Golob wrote: > Dear Folks, > >I have been laid up since Feb 22,2022 and did not have access to my > emals (which are overloaded with Spam). If you have sent any CBT > contributions between then and now, please resend them, if you want > them to be posted. Thanks. Sorry for any inconvenience. > >All the best of everything to you and your families. > > Sincerely, Sam > > -- > For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, > send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN > . -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN
Re: Contributions to CBT snce 02/22/22
What's going on this time there Sam? I am not well as well besides my humor... :-) Scott On Wednesday, March 30, 2022, 12:16:22 PM EDT, David Spiegel wrote: Hi Charles, They're both Sh'muel. (Some people give names that are direct translations, others give names that sound like the Hebrew counterpart (i.e. Seymour sounds something like Samuel/Sh'muel). Another factor is that some people thought that giving their children American/Canadian/British etc. first names would help them integrate better into society, even if the name only shared one or 2 characters. For example, I know guys who are named Michael/Moshe.) On 2022-03-30 12:08, Charles Mills wrote: > I know, but Samuel Golob is not a translation of Shmuel Metz. > > Charles > > > -Original Message- > From: IBM Mainframe Discussion List [mailto:IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU] On > Behalf Of David Spiegel > Sent: Wednesday, March 30, 2022 8:39 AM > To: IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU > Subject: Re: Contributions to CBT snce 02/22/22 > > Hi Charles, > Samuel is a "translation" of Sh'muel (based upon the Septuagint's Bible > translation (Hebrew->Greek->English). > > -- > For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, > send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN > . -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN
Re: Contributions to CBT snce 02/22/22
Hi Charles, They're both Sh'muel. (Some people give names that are direct translations, others give names that sound like the Hebrew counterpart (i.e. Seymour sounds something like Samuel/Sh'muel). Another factor is that some people thought that giving their children American/Canadian/British etc. first names would help them integrate better into society, even if the name only shared one or 2 characters. For example, I know guys who are named Michael/Moshe.) On 2022-03-30 12:08, Charles Mills wrote: I know, but Samuel Golob is not a translation of Shmuel Metz. Charles -Original Message- From: IBM Mainframe Discussion List [mailto:IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU] On Behalf Of David Spiegel Sent: Wednesday, March 30, 2022 8:39 AM To: IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU Subject: Re: Contributions to CBT snce 02/22/22 Hi Charles, Samuel is a "translation" of Sh'muel (based upon the Septuagint's Bible translation (Hebrew->Greek->English). -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN . -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN
Re: Contributions to CBT snce 02/22/22
I know, but Samuel Golob is not a translation of Shmuel Metz. Charles -Original Message- From: IBM Mainframe Discussion List [mailto:IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU] On Behalf Of David Spiegel Sent: Wednesday, March 30, 2022 8:39 AM To: IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU Subject: Re: Contributions to CBT snce 02/22/22 Hi Charles, Samuel is a "translation" of Sh'muel (based upon the Septuagint's Bible translation (Hebrew->Greek->English). -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN
Re: Contributions to CBT snce 02/22/22
Hi Charles, Samuel is a "translation" of Sh'muel (based upon the Septuagint's Bible translation (Hebrew->Greek->English). Regards, David On 2022-03-30 11:32, Charles Mills wrote: Different Samuel/Shmuel! Charles -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN
Re: Contributions to CBT snce 02/22/22
Different Samuel/Shmuel! Charles -Original Message- From: IBM Mainframe Discussion List [mailto:IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU] On Behalf Of David Spiegel Sent: Wednesday, March 30, 2022 7:51 AM To: IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU Subject: Re: Contributions to CBT snce 02/22/22 Hi R'Shmuel AMV"SH, "... laid up ..."? In case this involves something health-related, R'fuoh Sh'leimoh. If you want a MeShebeirach, please give me your full Jewish name and you mother's full Jewish name. Hatzlochoh! Regards, David On 2022-03-30 10:09, Sam Golob wrote: > Dear Folks, > >I have been laid up since Feb 22,2022 and did not have access to my > emals (which are overloaded with Spam). If you have sent any CBT > contributions between then and now, please resend them, if you want > them to be posted. Thanks. Sorry for any inconvenience. > >All the best of everything to you and your families. > > Sincerely, Sam > > -- > For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, > send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN > . -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN
Re: Contributions to CBT snce 02/22/22
Hi R'Shmuel AMV"SH, "... laid up ..."? In case this involves something health-related, R'fuoh Sh'leimoh. If you want a MeShebeirach, please give me your full Jewish name and you mother's full Jewish name. Hatzlochoh! Regards, David On 2022-03-30 10:09, Sam Golob wrote: Dear Folks, I have been laid up since Feb 22,2022 and did not have access to my emals (which are overloaded with Spam). If you have sent any CBT contributions between then and now, please resend them, if you want them to be posted. Thanks. Sorry for any inconvenience. All the best of everything to you and your families. Sincerely, Sam -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN . -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN
Contributions to CBT snce 02/22/22
Dear Folks, I have been laid up since Feb 22,2022 and did not have access to my emals (which are overloaded with Spam). If you have sent any CBT contributions between then and now, please resend them, if you want them to be posted. Thanks. Sorry for any inconvenience. All the best of everything to you and your families. Sincerely, Sam -- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN
