Thank you very very much, Vinaya for providing clarity.
Regards.
Dinesh

On Sat, Apr 7, 2018 at 7:06 PM, Vinayaraj V R <vinayarajwe...@gmail.com>
wrote:

> Let me express my opinion here:
> Biotik says the Malayalam names as:
>
> *Pintikkaya; Udaipami; Undaipanu; Undapayin *which when transcribed to
> Malayalam would look like respectively as:
>
> പിണ്ടിക്കായ; ഉഡൈപാമി; ഉണ്ടൈപാനു: ഉണ്ടപ്പൈൻ
>
> of which one is OK, second and third can never be Malayalam and the fourth
> one is very good for Malayalam
>
> Thank you
> Vinayaraj V R
>
> On Sat, Apr 7, 2018 at 5:51 PM, Dinesh Valke <dinesh.va...@gmail.com>
> wrote:
>
>> Dear friends, Vijayasankar ji, and Vinaya,
>>
>> There seems to be some kind of mix-up at Biotik ... listed as Malayalam
>> <http://www.biotik.org/india/species/g/gymnfarq/gymnfarq_en.html> names
>> of *Gymnacranthera canarica* - however written in Tamil
>> <http://www.biotik.org/india/species/g/gymnfarq/gymnfarq_ta.html> script.
>>
>> Please help to know whether they are Malayalam / Tamil.
>>
>> Regards.
>> Dinesh
>>
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send an email to indiantreepix@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply via email to