Just change /etc/imapd.conf and add following line:munge8bit: no So you see your subjects with Umlauts again!We had the same problem, migrating UW4 to Cyrus. The theory is that there is a RFC which does nit allow 8-bit-characters in mail headers. They should be encoded. Most mail clients encode
Hello,
Driven by the setting of reject8bit in /etc/imapd.conf in both
Cyrus 2.2.* and 2.3.*. The default is to change 8-bit characters
to X. Set reject8bit to have lmtpd reject messages with 8-bit
characters in the headers.
if I can disable rejecting, can I also disable changing characters
Hi,
--On 14. März 2006 11:44:21 +0200 Elver Loho [EMAIL PROTECTED] wrote:
Mail is sent with specific Estonian characters in it (Latin-1 /
ISO-8859-1 encoded). These chars look like õüäö and ÕÜÄÖ
These chars in the subject line are replaced with X by what I assume
to be Cyrus. (The mails go
On Tue, 14 Mar 2006, Andrzej Adam Filip wrote:
Expert from /etc/imapd.conf installed by debian cyrus package (patched?).
Yes.
# Munging illegal characters in headers
# Headers of RFC2882 messages must not have characters with the 8th bit
# set. However, too many badly-written MUAs generate
Quoting Elver Loho [EMAIL PROTECTED]:
Mail is sent with specific Estonian characters in it (Latin-1 /
ISO-8859-1 encoded). These chars look like õüäö and ÕÜÄÖ
These chars in the subject line are replaced with X by what I assume
to be Cyrus. (The mails go through Fetchmail, Postfix, Cyrus and
On Tue, 14 Mar 2006, Aleksandar Milivojevic wrote:
These chars in the subject line are replaced with X by what I assume
to be Cyrus. (The mails go through Fetchmail, Postfix, Cyrus and
Thunderbird and yes, it could be any one of them, but my bet is on
Cyrus at the moment.)
I doubt it was
On Tue, 14 Mar 2006, Henrique de Moraes Holschuh wrote:
From: Henrique de Moraes Holschuh [EMAIL PROTECTED]
To: Aleksandar Milivojevic [EMAIL PROTECTED]
Cc: info-cyrus@lists.andrew.cmu.edu
Date: Tue, 14 Mar 2006 13:11:49 -0300
Subject: Re: Latin1/UTF8 chars?
On Tue, 14 Mar 2006