Re: [Interest] Fw: Translations in QML

2016-07-22 Thread Jason H
diambugation text unless it is actually needed, otherise you always have to supply it.   Sent: Friday, July 22, 2016 at 8:42 AM From: "Shantanu Tushar" <shaan...@gmail.com> To: "André Somers" <an...@familiesomers.nl> Cc: "interest@qt-project.org" <int

Re: [Interest] Fw: Translations in QML

2016-07-22 Thread Shantanu Tushar
Hi, In our project, we'd do it like this- // someFile1.qml Text { text: qsTranslate("Messages", "Hello") } // someFile2.qml Text { text: qsTranslate("Messages", "Hello") } Button { text: qsTranslate("Actions", "Create") } Even when there are two usages of "Hello", Linguist will

Re: [Interest] Fw: Translations in QML

2016-07-13 Thread André Somers
Op 05/07/2016 om 07:34 schreef Beemaneni, Bala: *From:* Beemaneni, Bala *Sent:* Tuesday, July 5, 2016 11:03 AM *To:* developm...@qt-project.org *Subject:* Translations in QML Hi Guyz, I am using Translations in Qml

Re: [Interest] Fw: Translations in QML

2016-07-13 Thread Gianluca
Hello, QLinguist has an option to guess the translation of other string on the basis of current translated ones. That means, if you have 100 places where you wrote tr(“Hello”) and in QLinguist you translate only one of those, you can ask to QLinguist to translate all the others automatically.

[Interest] Fw: Translations in QML

2016-07-13 Thread Beemaneni, Bala
From: Beemaneni, Bala Sent: Tuesday, July 5, 2016 11:03 AM To: developm...@qt-project.org Subject: Translations in QML Hi Guyz, I am using Translations in Qml with linguist ,lupdate and lrelease.It works fine. But my requirement is , when