Mentre festeggiamo la Liberazione dal nazifascismo, non dimentichiamo il 
teppismo neonazista che ha devastato i monumenti ai partigiani in 
Bosnia-Erzegovina e Croazia. È il caso ad esempio del Cimitero monumentale di 
Mostar...


Trad.: BOSNIE-HERZÉGOVINE : À MOSTAR, LE CIMETIÈRE DES PARTISANS VICTIME DU 
RÉVISIONNISME D’ÉTAT (par Ines Tanović-Sijerčić, Bilten/CdB 23 mars 2018)
https://www.courrierdesbalkans.fr/Le-monument-partisan-de-Mostar-entre-degradations-et-indifference-des-autorites

http://www.bilten.org/?p=22608

Svjedok vremena: Partizansko spomen groblje u Mostaru
Ines Tanović Sijerčić 
<http://www.bilten.org/?author_name=inest-tanovic-sijercic>
01.03.2018.

U Bosni i Hercegovini su i spomenici žrtve specifičnog uređenja ove države. A 
kad se birokratski cinizam upari s povijesnim revizionizmom njihova sudbina 
postaje krajnje porazna.

“Mnoge od memorijalnih građevina kojima sam posvetio svoje najbolje umne i 
fizičke snage, danas više ne postoje ili su, bar kako sada stvari stoje, 
osuđene na neprimetno fizičko degradiranje i nestajanje. Osećao bih se bedno, 
kad bih ma i u magnovanju, dozvolio sebi da zažalim, na primer, za 
najraskošnijim delom svoje graditeljske mladosti – za Partizanskim spomenikom u 
Mostaru, danas kad više nema ni pravog, starog Mostara, ni mnogih mostarskih 
starih familija, čija su deca počivala na ovom časnom ratničkom groblju. 
Objašnjavajući nekad svoju zamisao, često sam zahvalnim slušaocima pričao priču 
kako će se jednog dana, i zauvek, “dva grada” gledati licem u lice, oči u oči – 
grad mrtvih antifašističkih junaka, uglavnom mladića i devojaka – ratnika i 
grad živih, za koji su oni položili živote… sve što je ostalo od mog prvobitnog 
obećanja to je da se bivši grad mrtvih i bivši grad živih ipak gledaju, ali se 
gledaju praznim, crnim, izgorelim očima.”

Dio je ovo autorskog teksta “Mostarski grad mrtvih” Bogdana Bogdanovića 
napisanog neposredno nakon rata, 1997. godine. Dvadeset godina nakon, 
Bogdanovićeve riječi gotovo proročanski lebde nad Mostarom, gradom čije se 
postojanje i bivanje možda najbolje i može sagledati kroz odnos prema 
Partizanskom spomen groblju. Taj monument sagrađen da bude replika grada u 
malom i njegov idealni dijagram, danas je ogledalo od kamena na čijim se 
krhotinama iscrtavaju obrisi politika i ideologija koje su uništile i grad, i 
njegov spomenik, i njegove ljude.

Uništavanje Partizanskog spomen groblja u Mostaru gotovo da više i nije vijest, 
posebno ne u mejnstrimu. Skoro po pravilu, neposredno prije ili na sam dan kada 
Mostar obilježava jedan od najvažnijih datuma u svojoj povijesti – 14. februar, 
Dan oslobođenja od fašizma, Partizansko groblje postaje poprište destrukcije 
gdje se obično pod okriljem noći uništavanju i posljednji očuvani ostaci 
nadgrobnih ploča, ispisuju fašističke parole na njegovim zidovima, pale čak i 
čempresi i šuma koji čine neraskidivi element Bogdanovićevog jedinstvenog 
arhitektonskog i pejzažnog ostvarenja. Upravo takva slika dočekala je 
nekolicinu onih koji su prije 10-tak dana na Partizansko groblje došli 
obilježiti 73. godine od dana kada su dalmatinske i hercegovačke divizije 
oslobodile Mostar od fašističke vlasti.

Obnova, rušenje, floskula

Za one koje je obradovala vijest o akciji čišćenja i uređenja ovog spomenika 
kao prvog koraka u njegovoj obnovi krajem prošle godine, zatečeno stanje na 
Partizanskom groblju od prije nekoliko dana poslužilo je kao svojevrsni reality 
check – nikakve akcije čišćenja, uređivanja i pošumljavanja niti različite 
inicijative o njegovoj obnovi, neće spriječiti njegovo daljnje uništavanje i 
propadanje. Razlog tomu, između ostalog, leži u činjenici da se mostarske 
gradske vlasti, ni ove sada, a ni one prije, nikada nisu “obračunale” s onima 
koji sustavno i godinama nastoje ovaj spomenik izbrisati s mape grada, istorije 
i sjećanja njegovih stanovnika, jer bi to značilo obračunati se i vlastitim 
legitimiranjem takvog odnosa i politikama koje su do njega dovele. U praksi to 
znači da MUP Hercegovačko-neretvanskog kantona nikada nije imao niti jednog 
osumnjičenog za ova kaznena djela, pa samim time niti Tužilaštvo ovog kantona 
nije imalo koga da osudi. Stoga logično djeluje da su se ovakvi i slični 
vandalski napadi kroz godine samo intenzivirali, a svaki pokušaj obnove 
spomenika služi gotovo kao poziv na novu destrukciju sa zagarantiranom 
amnestijom.

Prvi konzervatorsko-restauratorski radovi na kompleksu Partizanskog spomen 
groblja nakon rata, u kojem je pretrpio značajna razaranja, rađeni su 2005. 
godine donatorskim sredstvima Vlade Nizozemske i Kraljevine Norveške, uz 
sufinanciranje grada i Federacije. Djelomična obnova spomenika sastojala se od 
rekonstrukcije nekolicine elemenata samog kompleksa (primjerice grobnih 
obilježja), čišćenju zelenih površina, sanaciji vodovodne i kanalizacione 
mreže, te postavljanju nove rasvjete. No, već se u izvještaju sa sjednice 
Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika BiH, održane od 19. do 23. siječnja 
2006. godine, kada je donesena Odluka o proglašenju Graditeljske cjeline – 
Partizansko spomen-groblje u Mostaru nacionalnim spomenikom BiH – navodi da su 
brojni obnovljeni elementi na spomeniku pretrpjeli ponovna oštećenja, te da je 
potrebno pristupiti hitnoj zaštiti i sanaciji. Dakle, svega nekoliko mjeseci 
bilo je potrebno da se ovaj spomenik dovede u isto stanje kakvo je bilo prije 
obnove, a takav se odnos nastavio i godinama poslije, bez izuzetaka.

Danas je Partizansko spomen groblje u gorem stanju nego što je to bilo 
neposredno nakon ratnih razaranja i sve to zahvaljujući činjenici da o njemu 
nitko ne brine niti želi preuzeti odgovornost za njegovu zaštitu. U slučaju 
ovog spomenika tim i više, jer nadležne su sve razine vlasti – država i entitet 
FBiH budući da je riječ o Nacionalnom spomeniku – ali i Grad Mostar jer je u 
njegovom vlasništvu. Država i FBiH godinama svojom šutnjom i nereagiranjem 
šalju vrlo jasnu poruku o tome koji je njihov stav: dovoljno se sjetiti slučaja 
Zemaljskog muzeja BiH, jedne od sedam institucija od državnog značaja, koji je 
tri godine bio zatvoren zbog činjenice da država nije bila u stanju da omogući 
redovno financiranje Muzeja niti da riješi njegov pravni status. Sudbina 
državnih institucija i spomenika kulture tako već godinama ovisi o tome iz koje 
stranke dolazi ministar i njegovih preferencija i stavova. Partizansko spomen 
groblje kao nacionalni spomenik pod administrativnom je zaštitom FBiH, no i 
entitetske vlasti nisu ništa poduzele u prevenciji daljnjeg uništavanja ovog 
spomenika. Njihovo se djelovanje uglavnom svodi na isprazne reakcije i floskule 
o značaju spomenika i potrebi njegove obnove, te pozivima gradskim vlastima 
Mostara da se uključe u rješavanje problema.

Ping-pong birokracija

Tako je bilo i početkom novembra kada su premijer FBiH Fadil Novalić i 
predsjedavajući Vijeća ministara BiH Denis Zvizdić posjetili Partizansko spomen 
groblje. „Odmah nakon današnje posjete mi ćemo s nadležnom agencijom poduzeti 
sve mjere fizičke zaštite ovog lokaliteta. Dalje, dogovorit ćemo dinamiku 
njegove rekonstrukcije. Partizanskom groblju moramo vratiti njegov dignitet i 
to mora biti naš prioritet”, izjavio je Novalić tom prilikom. Nekoliko dana 
nakon posjete, dva mostarska komunalna preduzeća, JP Parkovi i JP Komos, 
izvršili su radove na čišćenju i odvozu smeća s lokaliteta te kultiviranju 
vegetacije. Tri mjeseca kasnije spomenik je ponovo pretrpio znatna oštećenja 
jer nažalost “sve fizičke mjere zaštite” očigledno nisu podrazumijevale i 
stvarnu zaštitu.

Mostarski gradonačelnik Ljubo Bešlić, koji je na čelu grada od 2004. godine1 
<http://www.bilten.org/?p=22608#footnote_0_22608>, sastanku sa Zvizdićem i 
Novalićem nije prisustvovao. On je pak u više navrata izjavljivao kako smatra 
da je Partizansko spomen groblje i nemoguće zaštiti jer ga je nemoguće 
zatvoriti, kao i da su njegova rekonstrukcija i obnova u nadležnosti FBiH s 
obzirom na to da se radi o Nacionalnom spomeniku. Kao dokaz svoje posvećenosti 
rješavanju ovog problema, Bešlić često ističe da je upravo on osobno bio 
pokretač inicijative za uređenje Partizanskog spomen groblja 2003. godine, kada 
je i uspostavljen Odbor za podršku obnovi ovog kompleksa, te kako je u suradnji 
s Bogdanom Bogdanovićem i tadašnjim Federalnim ministrom kulture i sporta 
Gavrilom Grahovcem dogovorio sve faze i pripremne radnje za obnovu spomenika, 
ali da nakon djelomične rekonstrukcije koja se dogodila 2006. godine, izostaje 
financijska potpora federalnih vlasti. Svoju odgovornost za stanje u kojem se 
nalazi Partizansko Ljubo Bešlić amnestira isticanjem da se čak i u današnjoj 
situaciji, kada Mostar već skoro cijelu deceniju nema lokalne izbore, iz 
godišnjeg budžeta grada (koji donose Bešlić i njegov pomoćnik za financije) 
izdvaja 30.000 KM za njegovo održavanje. Postoje i trenuci kada gradonačelnik 
Mostara javno konstatira da je kompleks ipak vlasništvo Skupštine Općine grada 
i da on kao gradonačelnik Mostara ipak ima određene ingerencije kada je ovaj 
spomenik u pitanju.

Naime, Bešlić je sredinom oktobra prošle godine odbio dati suglasnost na odluku 
Agencije Stari Grad2 <http://www.bilten.org/?p=22608#footnote_1_22608>, o 
imenovanju Odbora za obnovu Partizanskog spomen groblja i novog predsjednika 
ovog Odbora Sergeja Šotrića. U pismu upućenom direktoru ove Agencije, Bešlić je 
naveo kako “članove Odbora ne može imenovati Agencija bez da prethodno uputi 
inicijativu gradonačelniku sa zahtjevom za održavanje sastanka” koji će 
organizirati Gradska uprava ili delegirati obavezu Agenciji, kako bi se 
upražnjeno mjesto predsjednika i pojedinih članova Odbora “moglo obaviti u 
zakonitoj proceduri”. Istaknuo je da je to u nadležnosti Grada Mostara koji je 
i pomenuti Odbor prvi put imenovao 2003. godine.

Deklarativne vrijednosti

U mostarskom Udruženju antifašista i boraca NOR-a, koji je nešto ranije 
formirao svoj Odbor za obnovu i revitalizaciju Partizanskog spomen groblja i na 
čijem je čelu Raif Dizdarević, ovu Bešlićevu odluku podržavaju iako ističu da 
se u mnogočemu već godinama s gradonačelnikom ne slažu. Zaslugu za formiranje 
Odbora za obnovu 2003. godine pripisuju vlastitoj inicijativi, te tvrde da je 
Odbor svoj zadatak završio izradom projekta obnove koja je potom i uslijedila. 
Gradonačelniku Bešliću podnijeli su inicijativu da se nekadašnji Odbor upotpuni 
nedostajućim članovima ili da se formira novi Odbor koji bi pristupio što 
hitnijoj izradi projekta sanacije i zaštite spomenika. Ulogu Odbora čijeg su 
osnivači i koji broji na desetine članova, vide u stalnom lobiranju i vršenju 
pritiska na sve nivoe vlasti u BiH da preuzmu odgovornost koja im zakonom i 
pripada. S druge strane, Sergej Šotrić koji je bio domaćin Zvizdiću i Novaliću 
u nedavnoj posjeti Mostaru, ističe kako Odbor kojim predsjedava ima podršku 
federalnih i državnih vlasti, koji su izrazili punu spremnost da sudjeluju u 
svim etapama rekonstrukcije spomenika koje su već definirane. Tako je grad koji 
je gotovo u svemu djeljiv s dva, dobio i dva Odbora za obnovu Partizanskog 
spomen groblja i možda treći u nastajanju. Promatrajući iz tog konteksta moglo 
bi se pomisliti da je obnovu Partizanskog spomen groblja žele svi i da je na 
sceni otimačina za glavnu ulogu u tom procesu.

No, stvarnost i stanje u kojem se nalazi Bogdanovićev spomenik jasno odražavaju 
stav dviju dominantnih političkih stranaka u Mostaru i Federaciji, koje 
godinama oblikuju neke nove službene narative i zvanične kulture sjećanja, u 
kojima su antifašističke vrijednosti ili samo nominalne i deklarativne ili 
otvoreno revizionističke. Dovoljno je prisjetiti se da u Mostaru i danas 
postoje ulice s imenima ustaških ministara i zapovjednika ili da je u Sarajevu 
nedavno jedna osnovna škola dobila ime po ustaškom kolaboratoru. U takvom 
okruženju Partizansko spomen groblje dijeli sudbinu brojnih antifašističkih 
spomenika širom BiH i bivše Jugoslavije za čiju je valorizaciju, revitalizaciju 
i obnovu potrebno izgraditi neko novo društvo i izmijeniti dominantne narative, 
a ne umnožavati nove Odbore i inicijative koje u startu nemaju gotovo pa 
nikakve šanse.


1. Posljednji lokalni izbori u Mostaru su održani 2008., a od 2012. godine grad 
funkcionira bez Gradskog vijeća. Sličan scenarij za Mostar se može očekivati i 
na narednim lokalnim izborima u septembru ove godine.
2. Agenciju Stari Grad, Gradsko vijeće Grada Mostara osnovalo je 2005.godine i 
ona je u svom djelovanju odgovorna Vijeću i gradonačelniku Mostara. Agencija je 
osnovana s ciljem promoviranja vrijednosti kulturno-istorijskog nasljeđa 
Mostara i brige o istom.



Rispondere a