[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2023-08-13 Thread Frederik Schwarzer
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 Frederik Schwarzer changed: What|Removed |Added Status|REPORTED|RESOLVED Resolution|---

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2023-05-01 Thread Johannes Zarl-Zierl
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 --- Comment #14 from Johannes Zarl-Zierl --- On my system (Debian unstable), the problem appears to be fixed as well -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2023-05-01 Thread Rainer Dorsch
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 --- Comment #13 from Rainer Dorsch --- I have seen it before in Debian 11, but after upgrading to Debian 12 (not yet released) I at least cannot repro the example with kate anymore. Since it is pretty pervasive in Debian 11, I assume it is fixed. --

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2023-04-30 Thread Frederik Schwarzer
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 --- Comment #12 from Frederik Schwarzer --- Since I have never seem this, can someone who saw this please check again now? If it is still there, I would try to dig into this a bit. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2021-05-16 Thread Alexander Potashev
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 Alexander Potashev changed: What|Removed |Added CC||aspotas...@gmail.com --- Comment #11 from

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2021-04-13 Thread Nate Graham
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 Nate Graham changed: What|Removed |Added CC||n...@kde.org -- You are receiving this mail

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2021-04-13 Thread Nate Graham
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 Nate Graham changed: What|Removed |Added CC||m...@bokomoko.de --- Comment #10 from Nate

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2020-10-15 Thread Burkhard Lück
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 Burkhard Lück changed: What|Removed |Added CC||dezi...@gmx.de --- Comment #9 from Burkhard

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2020-10-15 Thread David Hurka
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 --- Comment #8 from David Hurka --- This doesn’t appear in spanish translation. Relevant code in kmessagebox.cpp might be this “translation filter”(?): > // Filter for the Yes-button text in standard message dialogs, > // after the message

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2020-10-14 Thread Oliver Sander
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 --- Comment #7 from Oliver Sander --- I'm the reporter of Bug 427652, which is the same problem, but in Okular. Unfortunately I have a tiny bit of a nonstandard system ATM: * Okular is compiled from source * my base system is Debian testing * KDE

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2020-10-14 Thread Burkhard Lück
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 Burkhard Lück changed: What|Removed |Added CC||oliver.san...@tu-dresden.de --- Comment #6

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2020-09-10 Thread Tobias Leupold
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 --- Comment #5 from Tobias Leupold --- At least it still happens here on Gentoo with KWrite 20.04.3. I'll try to update to latest testing and see if it's still there ... -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2020-09-10 Thread Frederik Schwarzer
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 Frederik Schwarzer changed: What|Removed |Added CC||schwar...@kde.org --- Comment #4 from

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2020-05-07 Thread Tobias Leupold
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 Tobias Leupold changed: What|Removed |Added CC||tobias.leup...@gmx.de --- Comment #3 from

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2020-05-07 Thread Johannes Zarl-Zierl
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 Johannes Zarl-Zierl changed: What|Removed |Added CC||johan...@zarl-zierl.at --- Comment #2

[i18n] [Bug 420189] Wrong wording for the "Save or discard" dialog

2020-05-06 Thread Christoph Feck
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=420189 --- Comment #1 from Christoph Feck --- Odd, does this also happen in other languages? -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.