[kmymoney4] [Bug 370291] Opening balance account is untranslated

2017-05-25 Thread Ralf Habacker
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=370291 Ralf Habacker changed: What|Removed |Added Status|ASSIGNED|RESOLVED Version Fixed In|

[kmymoney4] [Bug 370291] Opening balance account is untranslated

2017-05-25 Thread Ralf Habacker
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=370291 --- Comment #2 from Ralf Habacker --- Changing const QString MyMoneyFile::OpeningBalancesPrefix = I18N_NOOP("Opening Balances"); to const QString MyMoneyFile::OpeningBalancesPrefix = i18n("Opening Balances"); do not solve the problem, because i18n

[kmymoney4] [Bug 370291] Opening balance account is untranslated

2017-05-25 Thread Ralf Habacker
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=370291 Ralf Habacker changed: What|Removed |Added Ever confirmed|0 |1 Status|UNCONFIRMED

[kmymoney4] [Bug 370291] Opening balance account is untranslated

2016-10-09 Thread Ralf Habacker via KDE Bugzilla
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=370291 Ralf Habacker changed: What|Removed |Added Blocks||370290 -- You are receiving this mail because:

[kmymoney4] [Bug 370291] Opening balance account is untranslated

2016-10-09 Thread Ralf Habacker via KDE Bugzilla
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=370291 --- Comment #1 from Ralf Habacker --- The root cause is located in mymoneyfile.cpp:56 were the following definition const QString MyMoneyFile::OpeningBalancesPrefix = I18N_NOOP("Opening Balances"); defines a translation, but does not really translate