https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=415272

            Bug ID: 415272
           Summary: Inconsistent translations on Windows
           Product: kate
           Version: 19.12.0
          Platform: MS Windows
                OS: Linux
            Status: REPORTED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: application
          Assignee: kwrite-bugs-n...@kde.org
          Reporter: aspotas...@gmail.com
  Target Milestone: ---

Created attachment 124537
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=124537&action=edit
screenshot

SUMMARY
Inconsistent translations on Windows.

STEPS TO REPRODUCE
1. Use Windows with Russian localization
2. Start Kate
3. Change application language to German (go to Help menu -> Change application
language)
4. Restart Kate to apply language change
5. Open Shortcuts configuration dialog.

OBSERVED RESULT
Text is displayed in all three languages, see screenshot. For English text I
tried to change a keyboard shortcut to "Ctrl+Alt+Shift+Left" which would be
probably different in German and Russian.

EXPECTED RESULT
Everything in German.

SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows: 10
macOS: 
Linux/KDE Plasma: 
(available in About System)
KDE Plasma Version: 
KDE Frameworks Version: 5.64.0
Qt Version: 5.13.2

ADDITIONAL INFORMATION
Kate 19.12.0 from https://binary-factory.kde.org/job/Kate_Release_win64/706/

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to