Re: [kde-russian]   Подсказки кнопок окон

2023-02-08 Пенетрантность Ilya Bizyaev
Не вижу проблем с текущим переводом; "Восстановить" в этом же смысле используется и в Windows. Отмечу, что копировать кого-то или что-то необязательно, можно думать самим.Попробуй формулировать сообщения менее агрессивно. Ср, 08 фев 2023 21:25:16 +0100 artemkotlu...@yandex.ru  Недавно

[kde-russian] Подсказки кнопок окон

2023-02-08 Пенетрантность Темак
Недавно установил KDE Neon, но до сих пор не написал сюда: почему я вижу какое-то загадочное «Восстановить» и «распахнуть», вместо привычного развернуть? Сложно, что ли, с винды скопировать или с чего-то ещё... «Восстановить» — свернуть в окно. ___