Если никто не против, то я внесу предложенные раннее изменения.
4 ноября 2013 г., 0:07 пользователь Yuri Myasoedov omert...@yandex.ruнаписал:
04.11.2013, 00:05, Yuri Myasoedov omert...@yandex.ru:
03.11.2013, 18:50, Boris Pek tehnic...@yandex.ru:
И вообще, в программах на Qt и Gtk+ не
Юра, привет, неплохо бы проверить сначала локально, сделав .mo и глянув в
интерфейсе. Скриншотик можно нам сюда кинуть тоже.
2013/11/12 Yuri Efremov yur@gmail.com
Если никто не против, то я внесу предложенные раннее изменения.
4 ноября 2013 г., 0:07 пользователь Yuri Myasoedov
Сделал, http://ubuntuone.com/0f5Q4vPEfp4EcRtHAjLBG9
12 ноября 2013 г., 20:40 пользователь Juliette Tux
juliette@gmail.comнаписал:
Юра, привет, неплохо бы проверить сначала локально, сделав .mo и глянув в
интерфейсе. Скриншотик можно нам сюда кинуть тоже.
2013/11/12 Yuri Efremov
Ну в Гноме чего-то не подстраиваются, потому и пришлось пойти на такой
варварский метод.
С учетом того, что в GNOME многие диалоги настроек имеют фиксированную ширину,
я даже не сомневаюсь, что ваше ухищрение в случае тех багов было совершенно
оправданно.
К сожалению, разработчики GNOME
03.11.2013, 18:50, Boris Pek tehnic...@yandex.ru:
И вообще, в программах на Qt и Gtk+ не следует использовать верстку с помощью
принудительных переносов строк. Графические элементы в этих тулкитах сами
подстраиваются под текст, если их правильно использовать. Это не Windows
Forms
Всем доброго времени суток.
Не знаю обращал ли кто внимание, но у модуля Внешний вид приложений в
Параметрах системы не влезает название, причём оно не самое длинное.
Хотя может это только у меня так, не проверял.
Вот снимок, чтобы было совсем ясно:
http://ubuntuone.com/3BxUHclaqILyRPqkYqo7MK
2 ноября 2013 г., 16:44 пользователь Yuri Efremov yur@gmail.comнаписал:
Всем доброго времени суток.
Не знаю обращал ли кто внимание, но у модуля Внешний вид приложений в
Параметрах системы не влезает название, причём оно не самое длинное.
Хотя может это только у меня так, не проверял.
Добрый день!
В таких случаях можно попробовать ставить принудительные переносы строк
'\n', см., например, аттачи к нашему багу по аналогичной проблеме в Гнуме:
http://bugs.rosalinux.ru/attachment.cgi?id=2109
http://bugs.rosalinux.ru/attachment.cgi?id=2110
можно попробовать перенести
2 ноября 2013 г., 17:10 пользователь Yuri Efremov yur@gmail.comнаписал:
Забыл написать, что зависит от шрифта и размера. Теряется только это
название, менять шрифт не хочу.
Тогда это больше на баг похоже
--
With best regards, Alexander
___
2 ноября 2013 г., 14:10 пользователь Juliette Tux
juliette@gmail.comнаписал:
Добрый день!
В таких случаях можно попробовать ставить принудительные переносы строк
'\n', см., например, аттачи к нашему багу по аналогичной проблеме в Гнуме:
http://bugs.rosalinux.ru/attachment.cgi?id=2109
2 ноября 2013 г., 14:13 пользователь Alexander Wolf
alex.v.w...@gmail.comнаписал:
2 ноября 2013 г., 17:10 пользователь Yuri Efremov yur@gmail.comнаписал:
Забыл написать, что зависит от шрифта и размера. Теряется только это
название, менять шрифт не хочу.
Тогда это больше на баг
Привет!
По-моему, баг. Не понимаю, почему Учётная запись поместилась на
одной строке, а Внешний вид не поместился. Если бы слово вид было
на первой строке, то слово приложений не нужно было бы сокращать.
--
Alexander Potashev
2 ноября 2013 г., 14:24 пользователь Yuri Efremov yur@gmail.com
Ну может быть, учитывая, что Внешний вид рабочего стола уместился.
Раз пошла такая пьянка. Название модуля Внешний вид рабочего стола,
кажется, не совсем правильное.
Рабочий стол почти для всех это пространство, где валяется куча папок,
файлов или виджетов, короче что мы видим свернув все окна.
Сделал набросок, как я предлагаю поменять названия. Хочется вашего мнения.
http://l10n.lrn.ru/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B9_KCM
2 ноября 2013 г., 15:15 пользователь Yuri Efremov
14 matches
Mail list logo
