Re: [kde-russian] ReplyTo (was: Глоссарий KDEPIM )

2010-12-06 Пенетрантность Sergey V Turchin
On Friday 03 December 2010 20:40, Alexander Potashev wrote: [...] на адрес отправителя ответ по умолчанию не будет отправляться. Да, точно. Привык жать Отвечать всем -- Regards, Sergey. ALT Linux, http://www.altlinux.ru/ signature.asc Description: This is a digitally signed message

Re: [kde-russian] Комментарии к r120 3969 от asereda

2010-12-06 Пенетрантность Artem Sereda
6 декабря 2010 г. 1:02 пользователь Alexander Potashev aspotas...@gmail.com написал: diff --git a/messages/extragear-network/ktorrent.po b/messages/extragear-network/ktorrent.po  msgid  Your disk is running out of space.br /b%1/b is being downloaded to '%  2'. -msgstr Не хватает места

[kde-russian] Amarok (перевод Venue)

2010-12-06 Пенетрантность Yuri Efremov
Всем привет Имеются следующие варианты перевода слова Venue: 1) Место проведения концертов (самый верный, но длинный) 2) Место 3) Место отдыха 4) Место проведения 5) Площадка Вот скрин на всякий...http://knotes.ru/wp-content/uploads/2010/10/amarok-events31.png

Re: [kde-russian] Amarok (перевод Venue)

2010-12-06 Пенетрантность Даниил Крючков
Я за Место. 6 декабря 2010 г. 19:19 пользователь Yuri Efremov yur@gmail.comнаписал: Всем привет Имеются следующие варианты перевода слова Venue: 1) Место проведения концертов (самый верный, но длинный) 2) Место 3) Место отдыха 4) Место проведения 5) Площадка Вот скрин на всякий...

Re: [kde-russian] Комментарии к r1190694 от efre mov

2010-12-06 Пенетрантность Yuri Efremov
Исправил на Кнопку запуска ___ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

[kde-russian] GCI: окончательны й перевод голосовых со общений для KTuberling

2010-12-06 Пенетрантность Alexander Potashev
Привет, Только что добавил на Google Code-in задачу по записи оставшихся 95 сообщений для KTuberling (задача пока недоступна для школьников; жду, когда ее подтвердят). В уже выполненной аналогичной задаче были записаны только сообщения, для которых есть звуковые записи на английском. --