Добрый день.Если в plasma-5.17.x перейти в «Параметры системы - Поведение рабочей среды - Эффекты»то в поле поиска слово «Search...» без перевода.Хотя это не однозначно.Поведение довольно странное.Если войти в систему, в учётную запись Гость, то это слово может оказаться и с переводом,или же в
Я и писал ранее, что поведение странное.Может перевод появиться, а потом закроешь окно, и откроешь снова, а перевода уже и нет.У меня только два дистрибутива, Neon и Rosa, и это проявляется на обоих.Вот фотка с Neon https://imgur.com/a/CbWHaruНа Росе я уже добавил патч и строки #:
plasma-5.17.1, перевод на месте, баг подтвердить не могу.
Что за дистрибутив?
пн, 28 окт. 2019 г. в 13:14, Виктор :
>
> Добрый день.
> Если в plasma-5.17.x перейти в «Параметры системы - Поведение рабочей среды -
> Эффекты»
> то в поле поиска слово «Search...» без перевода.
> Хотя это не
Да, сейчас воспроизвелось.
Закрыл окно настроек & открыл заново - и так несколько раз.
Теперь видно только `Search...`.
пн, 28 окт. 2019 г. в 13:55, Виктор :
>
> Я и писал ранее, что поведение странное.
> Может перевод появиться, а потом закроешь окно, и откроешь снова, а перевода
> уже и нет.
>
пн, 28 окт. 2019 г. в 13:14, Виктор :
> Что интересно, в коде kwin, в ветке Plasma/5.17 вообще нет слова «Search...».
> Если же перейти в ветку Plasma/5.16, то там это слово есть, и как раз в файле
> /kwin-5.16.х/kcmkwin/kwineffects/package/contents/ui/main.qml
> Это текст
> // TODO: Needs clear
Ага, обратил на это внимание.Но непонятно, почему так на Kirigami, ведь код не отличается от других оконс такой же строкой поиска на kirigami.Поэтому мне было легче добавить такой патч,чем иметь на системе такой сильный раздражитель, как непереведённое слово.Буду признателен, если создадите такую